月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

护航权英文解释翻译、护航权的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【法】 right to convoy

分词翻译:

护航的英语翻译:

convoy
【经】 escort

权的英语翻译:

authority; power; right; tentatively
【化】 weight

专业解析

护航权(Convoy Right) 指在国际法框架下,一国军舰为保护本国或特定船只免受武装袭击、海盗威胁或其他海上危险,而在公海或特定海域实施伴随护航行动的法律权利。该权利源于国家自卫权及海洋自由原则,主要适用于战时或高危海域的商业航运保护。其核心要素包括:


一、法律依据与行使条件

  1. 《联合国海洋法公约》(UNCLOS)

    公约第110条授权军舰在公海对有合理嫌疑从事海盗、非法广播等行为的船只行使登临权,为护航行动提供法理基础。战时护航权则受《海牙公约》《日内瓦公约》等国际战争法规约束,要求明确标识护航舰队性质并遵守中立规则 。

    来源:联合国国际法委员会(International Law Commission)

  2. 主权限制

    在他国领海内行使护航权需获得沿海国许可,否则构成主权侵犯(UNCLOS第25条)。例如,亚丁湾反海盗护航需事先协调索马里过渡政府 。

    来源:美国海军学院国际法研究(U.S. Naval War College International Law Studies)


二、实践场景与权威案例

  1. 反海盗护航

    2008年起,多国海军在索马里海域组建"联合护航力量"(CTF-151),依据联合国安理会第1816号决议授权,对商船实施集体护航。中国海军亚丁湾护航编队累计完成1,500余批次护航任务,保障船舶安全通行 。

    来源:国际海事组织(IMO)报告

  2. 战时商船保护

    二战期间,盟军建立大西洋护航体系,军舰通过声呐侦测与防空火力为商船队提供全程防护,降低德军潜艇袭击损失。此类行动需遵守《伦敦海军条约》关于封锁与禁运的规定 。

    来源:英国国家档案馆(UK National Archives)


三、权利边界与争议


四、现代护航体系发展

当前护航权实践已从单一军事行动扩展至"海军-私营安保公司(PMSC)"协作模式。根据《国际船舶和港口设施保安规则》(ISPS Code),注册PMSC可在高风险区提供随船武装护卫,但武器使用需符合《蒙特勒文件》规范 。

来源:国际海事承包商协会(IMCA)指南

网络扩展解释

“护航权”是一个结合法律与军事概念的术语,通常指国家或实体在特定情况下派遣武装力量保护船只或飞机安全通行的合法权利。以下是综合多来源的详细解释:

基本定义

  1. 核心含义
    指通过军舰、战斗机等武装力量对航行中的船只或飞机实施保护的权利。这一权利可能源于国际法、国家主权或特定协议,例如联合国安理会授权打击海盗的行动(如亚丁湾护航)。

  2. 法律与军事背景

    • 根据国际法,护航权可能涉及航行自由原则与自卫权的结合。例如,主权国家在公海遭遇威胁时,可依据《联合国海洋法公约》行使保护本国船只的权利。
    • 历史上,护航权常用于战争或冲突区域,如二战期间盟军对商船队的武装护航。

实际应用

  1. 反海盗护航
    现代护航权的典型例子是各国海军在索马里海域打击海盗的行动。此类行动通常需要国际协作及联合国授权,以保障民用船只安全。

  2. 特殊区域通行
    在敏感海域(如霍尔木兹海峡),部分国家通过双边协议获得护航权,确保能源运输通道的安全。

延伸含义

“护航权”也可引申为对重要事务的程序性保障权利,例如考试监管中禁止为他人“护航”(即作弊)的规范。

补充说明

如需进一步了解具体案例或法律条文,可参考联合国海事组织(IMO)的公开文件或各国国防白皮书。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

安息香豚脂按总价值薄板组织臂沟测热法定筛簸淘机第一极体二猪屎豆碱复合材料容器关店换罐捏合机基层金属机身著陆连杆大头六胺民族败类模型匹配木琴耐缩的硼砂蜜齐姆森氏运动点珊瑚色神经性厌食疏相四次方程式随机的微量试管未明言的保留伪图