化學光英文解釋翻譯、化學光的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 chemoluminescence

分詞翻譯：

化學的英語翻譯：

chemistry
【化】 chemistry
【醫】 chemistry; chemo-; spagyric medicine

光的英語翻譯：

light; ray; honour; merely; naked; scenery; smooth
【化】 light
【醫】 light; phot-; photo-

專業解析

化學光（Chemical Light）在漢英詞典中的核心釋義為：通過化學反應而非熱能或電能激發産生的光輻射現象，其英文對應術語為Chemiluminescence。以下是基于權威來源的詳細解釋：

一、定義與原理

化學光指物質在化學反應過程中釋放的能量以光子形式發射的現象。其本質是反應物分子電子從激發态躍遷至基态時釋放的光能，與生物發光（如螢火蟲）同屬冷光源範疇。該過程遵循能量守恒定律，可用公式表示：

text{反應物} rightarrow text{産物} + text{光能}

例如魯米諾（Luminol）與過氧化氫在鐵催化下産生藍光。

二、術語對照與權威釋義

《英漢化學辭典》（科學出版社）
定義化學光為“化學反應中釋放的電磁輻射，波長通常位于可見光區”，強調其與光化學反應（需外部光源激發）的本質區别。

牛津科技詞典（Oxford Dictionary of Science）
将"chemiluminescence"解釋為："Light emission from chemically excited molecules during exothermic reactions"（放熱反應中化學激發的分子釋放的光）。

三、典型應用場景

刑事偵測：魯米諾試劑檢測血迹，靈敏度達百萬分之一（美國FBI技術指南）；
生物醫學：ELISA檢測中利用化學發光标記物定量分析蛋白質（《自然·實驗方法》期刊）；
環境監測：化學發光法實時檢測大氣臭氧濃度（美國EPA标準方法）。

四、與相關概念的區别

術語	激發機制	實例
化學發光	化學反應能	魯米諾反應
生物發光	生物酶催化反應	螢火蟲發光
熒光/磷光	外部光源激發	熒光筆染料

數據來源：國際純粹與應用化學聯合會（IUPAC）術語數據庫。

權威參考來源

網絡擴展解釋

根據搜索結果的綜合分析，“化學光”這一表述可能存在語義模糊，可能指向兩種不同的概念：

一、化學發光（Chemiluminescence）

指物質通過化學反應釋放能量，激發電子躍遷并産生光輻射的現象。
原理：

化學反應釋放的能量使分子進入激發态，當分子從激發态返回基态時，以光的形式釋放能量。
無需外部光源激發，常見于生物發光（如螢火蟲）、化學檢測（如熒光試劑）等領域。
分類：

酶促化學發光：如辣根過氧化物酶（HRP）系統。
非酶促化學發光：如魯米諾反應（用于血迹檢測）。
應用：生物醫學檢測、食品安全分析、環境監測等。

二、光化學（Photochemistry）

研究光與物質相互作用引發化學效應的學科。
特點：

光能替代熱能驅動反應，具有高選擇性和效率。
典型現象包括光解反應（如臭氧層的光解）、光合作用等。
應用：太陽能轉換、光催化材料開發、光化學煙霧治理。

可能的混淆點

化學光并非标準術語，需結合語境判斷具體含義。若指“化學發光”，可參考化學反應發光現象；若指“光化學”，則屬于學科範疇。
光化學煙霧（如臭氧與污染物反應産生的有害煙霧）是兩者的交叉案例。

建議根據實際場景選擇對應解釋，或進一步确認術語準确性。