化学光英文解释翻译、化学光的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 chemoluminescence

分词翻译：

化学的英语翻译：

chemistry
【化】 chemistry
【医】 chemistry; chemo-; spagyric medicine

光的英语翻译：

light; ray; honour; merely; naked; scenery; smooth
【化】 light
【医】 light; phot-; photo-

专业解析

化学光（Chemical Light）在汉英词典中的核心释义为：通过化学反应而非热能或电能激发产生的光辐射现象，其英文对应术语为Chemiluminescence。以下是基于权威来源的详细解释：

一、定义与原理

化学光指物质在化学反应过程中释放的能量以光子形式发射的现象。其本质是反应物分子电子从激发态跃迁至基态时释放的光能，与生物发光（如萤火虫）同属冷光源范畴。该过程遵循能量守恒定律，可用公式表示：

text{反应物} rightarrow text{产物} + text{光能}

例如鲁米诺（Luminol）与过氧化氢在铁催化下产生蓝光。

二、术语对照与权威释义

《英汉化学辞典》（科学出版社）
定义化学光为“化学反应中释放的电磁辐射，波长通常位于可见光区”，强调其与光化学反应（需外部光源激发）的本质区别。

牛津科技词典（Oxford Dictionary of Science）
将"chemiluminescence"解释为："Light emission from chemically excited molecules during exothermic reactions"（放热反应中化学激发的分子释放的光）。

三、典型应用场景

刑事侦测：鲁米诺试剂检测血迹，灵敏度达百万分之一（美国FBI技术指南）；
生物医学：ELISA检测中利用化学发光标记物定量分析蛋白质（《自然·实验方法》期刊）；
环境监测：化学发光法实时检测大气臭氧浓度（美国EPA标准方法）。

四、与相关概念的区别

术语	激发机制	实例
化学发光	化学反应能	鲁米诺反应
生物发光	生物酶催化反应	萤火虫发光
荧光/磷光	外部光源激发	荧光笔染料

数据来源：国际纯粹与应用化学联合会（IUPAC）术语数据库。

权威参考来源

网络扩展解释

根据搜索结果的综合分析，“化学光”这一表述可能存在语义模糊，可能指向两种不同的概念：

一、化学发光（Chemiluminescence）

指物质通过化学反应释放能量，激发电子跃迁并产生光辐射的现象。
原理：

化学反应释放的能量使分子进入激发态，当分子从激发态返回基态时，以光的形式释放能量。
无需外部光源激发，常见于生物发光（如萤火虫）、化学检测（如荧光试剂）等领域。
分类：

酶促化学发光：如辣根过氧化物酶（HRP）系统。
非酶促化学发光：如鲁米诺反应（用于血迹检测）。
应用：生物医学检测、食品安全分析、环境监测等。

二、光化学（Photochemistry）

研究光与物质相互作用引发化学效应的学科。
特点：

光能替代热能驱动反应，具有高选择性和效率。
典型现象包括光解反应（如臭氧层的光解）、光合作用等。
应用：太阳能转换、光催化材料开发、光化学烟雾治理。

可能的混淆点

化学光并非标准术语，需结合语境判断具体含义。若指“化学发光”，可参考化学反应发光现象；若指“光化学”，则属于学科范畴。
光化学烟雾（如臭氧与污染物反应产生的有害烟雾）是两者的交叉案例。

建议根据实际场景选择对应解释，或进一步确认术语准确性。