環狀的英文解釋翻譯、環狀的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

cricoid; orbicular; ringed
【醫】 annular; annulated; circular; connivens; cricoid; cycloid; orbicular

circularity; ring
【醫】 crico-

環狀的（huán zhuàng de）

在漢英詞典中，“環狀的”指物體呈環形或圓環形态的特征，強調首尾相連、無端點的閉合結構。其核心英文對應詞為“annular” 或“ring-shaped”，具體釋義如下：

形狀特性
- 幾何形态：指物體外輪廓或内部結構呈圓環狀，如戒指、輪胎的橫截面（例：an annular ring）。
- 閉合性：區别于線性或開放形狀，強調無起點與終點的連續封閉性（例：a circular arrangement）。
術語對照
- 漢英直譯：環狀結構 →ring-shaped structure（來源：《牛津英漢漢英詞典》）
- 專業場景：生物學中“環狀DNA”譯為circular DNA（來源：Merriam-Webster Medical Dictionary）。

自然科學領域
- 天文學：日環食（annular solar eclipse）指月球遮擋太陽中心後形成的環形光暈。
- 化學：苯分子環狀結構（benzene ring）是典型六邊形閉合鍵合。
工程與設計
- 機械零件如軸承環（bearing ring）、環形電路（annular circuit）均依賴閉合結構實現功能。

參考資料：

（注：因未提供可驗證的線上鍊接，此處僅标注文獻來源名稱。）

“環狀”是一個形容詞，指物體或結構呈現環形、圓圈形的特征。以下是詳細解釋：

形态描述
指形狀像圓環，中心有孔或空心，例如“環狀星雲”“環狀道路”。在漢語中，“環”的本義是中央有孔的圓形玉器（如“玉環”），後泛指任何圈形物體（如耳環、鐵環）。
延伸意義
可表示“圍繞”的動作或狀态，如“環顧”“環海”，強調周遍性或包圍感。

自然科學
- 生物學：如環狀DNA，指首尾相連的多核苷酸鍊結構。
- 天文學：如環狀星雲，因氣體擴散呈環形得名。
- 地質學：指由弧形斷裂面組成的旋渦狀構造（如蓮花狀環形構造）。
技術領域
- 計算機：如“令牌環網”，設備通過電纜串聯成閉環傳遞信息。
- 工程：如東京的“環狀8號線”，指環形交通線路。

如需進一步了解具體領域的環狀結構（如分子生物學或網絡拓撲），可參考相關專業文獻或搜索來源。