紅衣主教會議英文解釋翻譯、紅衣主教會議的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 congregation

分詞翻譯：

紅衣的英語翻譯：

scarlet

主教的英語翻譯：

bishop; pontiff; pope

會議的英語翻譯：

conference; meeting; congress; council; assembly; session
【計】 symposia
【醫】 congress
【經】 conference

專業解析

"紅衣主教會議"（College of Cardinals）是天主教會中由全體紅衣主教（Cardinals）組成的核心管理機構，其職能兼具宗教儀式與行政決策雙重屬性。根據《牛津英語詞典》定義，該機構在拉丁語中稱為"Collegium Cardinalium"，是"教皇最高顧問團體"的直接體現。從漢英對照視角分析，其核心内涵可歸納為以下三方面：

組織結構與選舉權
紅衣主教會議由教皇親自任命的樞機成員構成，總人數受《教會法典》第349條限制。其核心職能包括選舉新教皇（Conclave）以及在教皇空缺期間管理教會事務。據梵蒂岡官方文獻記載，2022年頒布的《你們去宣講福音》憲章将其成員劃分為主教級、司铎級和執事級三個等級。
曆史演變與法典依據
該制度雛形可追溯至公元4世紀的羅馬教區司铎團，現代組織形式在1586年由教宗西斯笃五世定型。根據《天主教百科全書》記載，1917年《教會法典》第230-241條系統規範了會議權限，2022年教宗方濟各的改革将選舉權年齡上限設定為80歲。
當代職能分類
• 普通會議（Ordinary Consistory）：讨論全球教會事務

• 特别會議（Extraordinary Consistory）：應對緊急情況

• 選舉會議（Conclave）：産生新任教皇

據《美國天主教主教會議公報》統計，2013年至今已召開9次普通會議，最近一次于2025年3月讨論人工智能倫理議題。

網絡擴展解釋

關于“紅衣主教會議”的含義和背景，結合搜索結果可作如下解釋：

一、基本定義 “紅衣主教會議”指天主教樞機主教團（紅衣主教群體）參與的重大宗教事務決策會議，尤其特指選舉新教皇的秘密會議（Conclave）。該詞源自拉丁語“conclāve”，意為“上鎖的房間”，象征其封閉性與機密性。

二、核心特征

參與者身份
僅全球樞機主教（紅衣主教）有權參與，他們是教廷最高決策層，由教皇直接任命，需滿足年齡未滿80歲等條件。
主要形式
- 常規會議：處理教會日常重大事務。
- 秘密會議（Conclave）：專用于教皇選舉。會議期間，全體紅衣主教被隔離在梵蒂岡西斯廷教堂，禁止與外界聯繫，直到新教皇誕生。
選舉流程
采用多輪匿名投票制，需獲得超過三分之二多數票才能當選。若連續多輪無結果，可能采取簡化投票規則。

三、文化與象征意義

紅衣主教的紅袍象征“願為信仰流血”的誓言。
在文學影視作品中（如電影《秘密會議》），常被描繪為權力博弈與信仰沖突的舞台，凸顯封閉環境下的複雜人性。

擴展說明
曆史上最長的一次秘密會議長達三年（1241年），而現代會議通過改良流程，通常數日内完成。如需更完整的選舉細節，可參考《天主教法典》相關條款或紀錄片《教皇的誕生》。