搬運吊車英文解釋翻譯、搬運吊車的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 transfer crane

分詞翻譯：

搬運的英語翻譯：

carry; handle
【經】 convey; portage; removal

吊車的英語翻譯：

crane; hoist
【化】 crane

專業解析

搬運吊車（Crane）是一種用于垂直升降和水平搬運重物的工程機械設備，其核心功能是通過滑輪系統和金屬結構實現負載的三維空間移動。根據中國國家标準《起重機設計規範》GB/T 3811-2008的定義，搬運吊車包含起升機構、運行機構、變幅機構和回轉機構四大核心系統，可細分為橋式起重機、門式起重機、塔式起重機等類型。

在漢英對照層面，"搬運吊車"的标準英文譯名為"Overhead Traveling Crane"，特指在固定軌道上運行的橋架型起重機。美國機械工程師協會（ASME）B30.2标準将此類設備歸類為"Top Running Bridge Crane"，強調其在廠房頂部軌道系統的運行特征。

現代搬運吊車普遍采用模塊化鋼結構設計，主梁材質多選用Q345B低合金鋼，屈服強度達345MPa，可承載30-500噸額定載荷。電氣控制系統通常配置變頻調速裝置，實現±5%的精準定位精度。根據《特種設備安全技術規範》TSG Q7002要求，設備必須配備過載保護、限位開關和緊急制動三重安全裝置。

在工業應用中，搬運吊車廣泛用于以下場景：

港口集裝箱裝卸（Gantry Crane）
發電廠汽輪機安裝（EOT Crane）
汽車制造沖壓線（Jib Crane）
航空航天部件組裝（Workstation Crane）

國際标準化組織ISO 4306-1:2007對起重機術語和分類體系作出明确規定，其中橋式起重機的工作級别按A1-A8劃分，對應不同的使用頻率和載荷狀态。

網絡擴展解釋

“搬運吊車”是吊車的一種類型，主要用于垂直提升和水平移動重物，常見于需要頻繁轉移物料的場景。以下是詳細解釋：

1.基本定義

搬運吊車屬于起重機範疇，其核心功能是通過起重臂、鋼絲繩或液壓系統完成重物的吊裝、搬運及定位。與普通吊車相比，它更強調在水平方向移動物體的能力。

2.分類與結構

移動式：包括汽車吊、輪胎吊等，自帶動力系統，可在不同場地靈活作業。
固定式：如橋式起重機、門式起重機，適用于車間、倉庫等固定場所的搬運需求。
核心部件：起重臂（可伸縮/旋轉）、液壓系統或卷筒鋼絲繩機構、穩定底盤（移動式）。

3.工作原理

通過液壓泵驅動活塞推動起重臂，或利用卷筒收緊/釋放鋼絲繩控制吊鈎升降。
移動式吊車通過底盤動力系統調整位置，擴大作業範圍。

4.應用場景

工業領域：工廠内搬運大型設備、原材料（如鋼鐵、機械部件）。
物流與港口：集裝箱裝卸、貨物堆垛。
建築工程：運輸預制構件、鋼材等到指定工位。

5.優勢與限制

優勢：效率高、減少人力風險，適應重型物料搬運。
限制：需專業操作員，作業半徑受起重臂長度限制。

如需更完整信息，來源：（起重旺旺）、（高權威性網頁）等。