
【醫】 acid albuminate; acid metaprotein
acerbity; ache; acid; grieved; pedantic; sour; tartness
【化】 acid
【醫】 acidum
酸(suān)的漢英詞典釋義解析
1. 化學定義
在化學領域,“酸”指一類在水溶液中能釋放氫離子(H⁺)的化合物,其pH值小于7,具有腐蝕性。英文對應為“acid”,常見類型包括鹽酸(hydrochloric acid)、硫酸(sulfuric acid)等。該定義源于《牛津化學詞典》對酸性物質的經典描述。
2. 味覺與感官描述
“酸”作為味覺詞彙,描述類似檸檬、醋的刺激性口感,英文譯為“sour”。例如:“這葡萄太酸了”對應“These grapes are too sour”。此釋義參考自《劍橋英語詞典》對味覺術語的标準化解釋。
3. 情感與隱喻含義
在漢語中,“酸”可隱喻情感上的苦澀或嫉妒,如“心酸”(heartache)、“酸溜溜”(jealous)。英文中類似表達為“bitter-sweet”或“envious”。此類用法常見于文學研究,如《中國成語大辭典》對情感隱喻的解析。
4. 中醫與養生概念
中醫理論中,“酸”屬五味之一,對應肝髒,具有收斂、固澀作用。例如,酸味食物如山楂可助消化。此概念出自《黃帝内經》的五行五味理論。
5. 現代擴展用法
網絡語境下,“酸”衍生出“檸檬精”(形容嫉妒他人)等新義,英文類似“salty”或“green-eyed”。此類演變被收錄于《現代漢語新詞語詞典》。
“酸┏”可能存在輸入錯誤或符號誤用。漢語中與“酸”相關的詞語主要有以下兩種可能解釋:
酸悭(suān qiān)
指寒酸悭吝,形容人生活拮據且吝啬小氣。該詞出自《水浒傳》第七十一回:“幸喜得先殺卻白衣秀士,洗盡酸慳”()。
酸齑/酸虀(suān jī)
指切碎的鹹菜,常見于古典文獻。例如《西遊記》第八六回提到“酸虀白鼓丁”,明代《墨娥小錄》中也有相關記載( )。
若您想查詢其他組合詞,建議提供更準确的詞語或上下文。
半旗出版電解重量分析法地奧亭地百合根恩鐮刀菌素A方栓槽銑床腹膜陷凹國際不法行為果盤環形饋線彙率波動焦距計加性單位元素幾何化經典熱力學肌鞘計溫學清潔劑球陀螺去甲二氫愈創木酸三十一烷酸十九烷基石油輸出國家組織雙咪苯脲數值符號溯及既往原則吐司面包微機結構未領商品