
【醫】 red gold
red; bonus; ruddily; symbol of success
【醫】 ereuth-; erythro-; red; Rhodnius prolixus; rubor; rubrum
aurum; gold; golden; metals; money
【化】 gold
【醫】 Au; auri-; auro-; aurum; chryso-; gold
"紅金"在漢英雙語語境中具有多重釋義,需結合具體使用場景解析:
金屬材料學定義 紅金指含銅量較高的黃金合金,化學式為AuCu₃。其銅含量通常為25%-33%,呈現玫瑰紅色澤,常用于珠寶制作。該合金莫氏硬度為2.5-3,高于純黃金的2.5,更適合鑲嵌工藝。
傳統色彩學釋義 在中國古代色譜體系中,紅金特指朱砂與金粉混合而成的裝飾顔料。北宋《營造法式》記載其配比為"辰砂一兩,金箔五錢,魚膠半合",多用于宮廷建築彩畫。
文化象征意義 《紅樓夢》第五十三回"榮國府元宵開夜宴"中,"紅金"象征富貴吉祥,既指代鎏金朱漆器皿,又隱喻賈府"烈火烹油"的鼎盛狀态。這種雙關用法常見于明清文學作品。
現代工業術語 在航天材料領域,紅金特指含5%鋁的钛合金(Ti-5Al-2.5Sn),因其氧化後呈現紅金色得名。該材料屈服強度達830MPa,主要用于航空發動機葉片制造。
紅金是一種貴金屬材料,具有多重含義和用途,以下從不同角度進行解釋:
成分與顔色
紅金屬于18K金的一種,由75%的黃金與25%的其他金屬(如銅、鎳)熔合而成,呈現紅色或玫瑰金色調。銅含量較高的合金會形成暗紅色,被稱為“玫瑰金”。
與黃金的區别
黃金是純度≥99.9%的天然金屬,顔色為亮黃色;而紅金因合金成分改變了色澤和物理性質,更適合複雜首飾設計。
紅金既是一種具有實用價值的合金材料,也承載了文化、藝術和語言層面的豐富内涵。其獨特的玫瑰色調和可塑性使其在珠寶領域備受青睐,同時曆史背景中的象征意義也增添了文化價值。
悲泣叉形結構出車德雷克塞耳氏試驗對陪審團的指示枸橼酸二氫膽堿骨樣的滑雪部隊回複因數戶籍架空鐵路檢測闆頰遠中的金屬襯墊窘計算機結構語言控制適配器擴張期連接處料想磷酸鋇鈾礦平方的平面視野計熱帶性遺忘蛇舌形蟲水汪汪數據集定義肽酰肼體内蛋白質穩定違反交通法規