核準的證券英文解釋翻譯、核準的證券的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 authorized security

approve; sanction
【化】 approval
【經】 approval; concession

negotiable securities; paper
【經】 document; documents; instrument; paper; securities

核準的證券在漢英詞典中對應的英文表述為"Approved Securities"，指經法定監管機構審查并批準發行的金融工具，具備合法交易資格。這一概念在中國資本市場中具有以下核心内涵：

法律依據
根據《中華人民共和國證券法》，證券發行需經國務院證券監督管理機構（中國證監會）核準，确保發行人符合財務披露、經營合規等法定要求。未經核準的證券不得公開發行或上市交易。
類型與範圍
核準的證券包括股票、公司債券、政府債券等，需滿足《首次公開發行股票注冊管理辦法》中規定的發行條件。例如，股票發行需通過證監會發審委審核，重點評估公司持續盈利能力與信息披露真實性。
市場作用
核準制通過事前審查機制（參考《證券發行與承銷管理辦法》保護投資者權益，降低市場欺詐風險。獲核準的證券意味着發行人已通過財務審計、合規性評估等标準化流程，具備基礎投資價值。
中英術語對照
《英漢證券詞典》進一步解釋，該術語強調監管機構（Regulatory Authority）的行政許可（Administrative License），區别于備案制或注冊制下的證券發行模式。

“核準的證券”是指通過證券發行核準制審核并批準發行的證券。這一制度的核心是政府對證券發行進行實質性審查，确保發行人符合法定條件。具體含義及特點如下：

核準的證券需滿足以下條件：

采用核準制的國家/地區包括：

（補充說明，便于理解）

核準的證券是政府通過實質性審查機制篩選出的合規證券，旨在維護市場穩定、保護投資者權益，并促進資源向優質企業集中。這一制度在注重風險防控的市場中較為常見。