刷子英文解釋翻譯、刷子的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

brush
【醫】 brush

分詞翻譯：

子的英語翻譯：

【機】 leaven

專業解析

刷子（shuā zi）是漢語中表示清潔、塗抹或梳理工具的名詞，對應英文單詞"brush"。該詞在漢英詞典中的核心釋義包含以下層次：

1. 工具定義與基礎功能刷子指由手柄與密集排列的毛、鬃或纖維組成的工具，主要功能包括：

物理清潔（如牙刷、鞋刷）
表面塗抹（如油漆刷、化妝刷）
紋理塑造（如書法刷、繪畫筆刷）

2. 分類體系與專業變體根據《現代漢語規範詞典》的劃分： | 分類依據 | 常見類型 | |----------|----------| | 使用場景 | 工業用鋼絲刷、家用馬桶刷、藝術用油畫筆刷 | | 材質構成 | 豬鬃漆刷、尼龍洗瓶刷、羊毛化妝刷 | | 動力原理 | 手動牙刷、電動旋轉刷 |

3. 跨語言文化隱喻在漢英雙語語境中衍生特殊語義：

漢語俗語"有兩把刷子"比喻具備專業技能（《中國俗語大辭典》）
英語短語"brush off"表示拒絕交流（《牛津高階英漢雙解詞典》）

4. 技術參數标準根據QB/T 4379-2012行業标準，合格刷子需滿足： $$ 抗拉力 geq 15N/cm 毛束含水率 leq 1.5% $$

5. 曆史演變考據馬王堆漢墓出土的西漢漆奁中發現的早期刷具（湖南省博物館藏），印證刷子在中國至少有2200年使用曆史，與羅馬時期的青銅刷具形成東西方并行發展脈絡。

網絡擴展解釋

刷子是一種常見的工具，其含義和用法可從以下方面解釋：

一、基本釋義

刷子通常指用毛、棕、塑料絲或金屬絲等材料制成的工具，主要用于清除污垢、塗抹膏油等操作。其形态多為長型或橢圓形，部分帶有手柄。拼音為“shuā zǐ”，英文對應“brush”。

二、結構與分類

結構特點
由手柄/基座與刷毛（或細絲）組成，刷毛以平行或垂直方向固定，材質根據用途選擇，例如耐腐蝕或耐高溫材料。
常見類型
按領域分為工業刷（如機械清潔刷）和民用刷（如牙刷、鞋刷），具體包括油漆刷、化妝刷、發刷等。

三、應用場景

清潔：如洗車刷、管道刷；
美容：如眉刷、粉底刷；
藝術：如繪畫用筆刷；
工業：用于表面處理或機械維護。

四、其他含義

在方言或文學中，“刷子”可作罵人語，指“傻瓜”或“浪子”，如《二刻拍案驚奇》中的用法。

五、例句參考

“他用刷子清理鞋面污泥”；
“油畫完成後，需用溶劑清洗刷子”。

如需更詳細分類或曆史演變，可參考權威詞典（如搜狗百科）或工具書。