恒定水準英文解釋翻譯、恒定水準的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 constant level

constant; lasting; permanent; usual

book; order; decide; fix; stable; surely; calm

level; plane; standard
【醫】 level
【經】 level

在漢英詞典視角下，“恒定水準”可解析如下：

一、語義解析

恒定
指狀态或數值在時間維度上保持穩定不變，對應英文“constant”（持續不變的）或“steady”（平穩的）。例如物理學中恒定速度（constant velocity）指物體運動速率無變化。
水準
表示程度、标準或水平面，對應英文“level”（水平/标準）或“standard”（基準）。如測量學中的“基準水準面”（datum level）。

二、術語英譯與定義

“恒定水準”的規範英譯為“constant level”，其核心含義為：

某一指标或狀态在特定條件下維持長期穩定，無顯著波動的水平或标準。
例如：

生态學中“恒定水位”（constant water level）指湖泊的穩定水位線

工程學要求“恒定壓力水準”（constant pressure level）以确保系統安全

三、權威參考依據

該術語定義參考以下專業詞典釋義：

Oxford Advanced Learner's Dictionary 對“constant”的釋義：
“Happening all the time or repeatedly”

（來源：牛津大學出版社）

Cambridge Dictionary 對“level”的釋義：
“The height of something above a fixed point”

（來源：劍橋大學出版社）

四、應用場景示例

注：因未搜索到可直接引用的線上詞典資源，本文釋義基于術語的通用學術定義及權威紙質詞典釋義整合而成。

“恒定水準”是一個組合詞彙，需分别理解“恒定”和“水準”的含義，再綜合解釋其詞義：

恒定（héng dìng）
指某種狀态或狀況長期保持不變，不受外界因素幹擾。例如：“實驗需在恒定溫度下進行”（）。該詞強調穩定性與持久性，常見于科學、工程等領域，描述溫度、速度等參數的穩定狀态。
水準（shuǐ zhǔn）
表示某方面的水平或程度，可用于評價技能、素質或客觀标準。例如“文化水準”“測量水準”（）。古代也指測定水平面的工具，如《元史》中提到的“水準繩墨”。
組合詞義：恒定水準
指長期保持穩定的标準或水平。例如：
- 工程領域：“設備需維持恒定水準的精度”。
- 個人能力：“他的專業能力一直保持恒定水準”。

使用注意：該詞多用于強調“不變性”與“标準性”結合的語境，需根據具體場景判斷其指向對象（如技術指标、質量要求等）。