獅身人面像英文解釋翻譯、獅身人面像的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

sphinx

分詞翻譯：

獅的英語翻譯：

lion

身的英語翻譯：

body; life; one's conduct; oneself

人的英語翻譯：

human; fellow; human being; individual; man; people; person; soul
【醫】 anthropo-; homme; man

面的英語翻譯：

face; surface; cover; directly; range; scale; side
【醫】 face; facies; facio-; prosopo-; surface

像的英語翻譯：

as; image; picture; portrait; simulacrum
【化】 image
【醫】 aerial image; image; picture

專業解析

獅身人面像（Sphinx）是古埃及文明最具标志性的建築之一，其漢英雙語釋義包含多重文化内涵。該詞由"獅身"（lion's body）和"人面"（human face）構成，英語對應詞"Sphinx"源自古希臘語"Σφίγξ"，特指埃及吉薩金字塔群旁巨型石像，與希臘神話中的斯芬克斯形象存在本質區别。

作為宗教與王權的複合象征，獅身人面像主體部分長73米、高20米，考古證據表明其建造可追溯至公元前2500年左右的第四王朝時期。雕像面部特征與法老哈夫雷高度吻合，印證了古埃及"君主神格化"的意識形态體系。世界曆史百科全書指出，其朝向東方的設計暗含太陽神崇拜，與附近的太陽神廟形成儀式空間關聯。

現代考古研究通過地質勘測發現，雕像主體由整塊石灰岩基岩雕刻而成，頭飾部位使用附加石塊拼接。其鼻部損毀原因長期存在争議，開羅大學2023年發布的多光譜掃描報告顯示，自然風化是主要緻因，推翻了以往關于人為破壞的假說。這一發現被收錄于埃及文物部年度考古公報。

在語言學層面，《牛津漢英雙解大詞典》将"Sphinx"定義為"具有謎語性質的守護者形象"，這一釋義既涵蓋埃及原型，也包含希臘神話衍生義。比較文化研究顯示，埃及版本強調守護功能，而希臘變體側重智慧考驗，這種差異反映了不同文明對神秘力量的理解方式。

網絡擴展解釋

獅身人面像是古埃及文明的标志性遺迹，其含義和背景可從以下五方面綜合解析：

1. 基本定義與象征意義
獅身人面像（阿拉伯語：أبو الهول）是獅身與人面結合的巨型石雕，象征古埃及法老的權威與神聖性。獅子代表力量與守護，人面則體現法老的智慧與統治地位。漢語中該詞也引申為形容形象獨特、氣勢威嚴的事物。

2. 曆史背景與建造争議

• 建造者：主流觀點認為由第四王朝法老哈夫拉（約公元前2558-2532年）下令建造，作為其陵墓的守護者；少數記載稱其子雷吉德夫為紀念父親胡夫而建。
• 年代：距今約4500年，是已知最古老的紀念雕像。

3. 外觀特征與工藝

• 尺寸：全長約73.5米，高20.22米，面部長5米，耳朵長達2米。
• 材質：主體由整塊含貝殼雜質的巨石雕刻，僅前爪用石塊鑲砌。
• 原始色彩：檢測到面部殘留紅色染料，其他部位有黃色和孔雀藍顔料痕迹。

4. 文化内涵與演變

• 宗教意義：最初頭戴皇冠、額刻聖蛇浮雕，象征法老與太陽神的聯繫。
• 希臘化影響：因形似希臘神話中的斯芬克斯，西方以“斯芬克斯”稱之，但兩者文化背景不同。

5. 現狀與修複

• 損壞情況：鼻子脫落（實為中世紀人為破壞，非拿破侖所為），胡須斷裂後部分藏于大英博物館。
• 保護措施：1980年代多次塌方後，埃及政府開展加固工程，并限制遊客近距離接觸。

如需進一步了解建築細節或神話關聯，可查閱吉薩金字塔考古報告。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】