黑－溫二氏試驗英文解釋翻譯、黑－溫二氏試驗的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Hecht-Weinberg tests

分詞翻譯：

黑的英語翻譯：

black; dark; secret; sinister; wicked
【醫】 black; melano-

溫的英語翻譯：

lukewarm; review; temperature; warm; warm up
【醫】 Calef.; therm-; thermo-

二的英語翻譯：

twin; two
【計】 binary-coded decimal; binary-coded decimal character code
binary-to-decimal conversion; binary-to-hexadecimal conversion
【醫】 bi-; bis-; di-; duo-

氏的英語翻譯：

family name; surname

試驗的英語翻譯：

experiment; test; try; try on; try out; examination; experimentation; trial
trial run
【計】 breadboarding
【醫】 probation; test; tria
【經】 test; trial

專業解析

黑－溫二氏試驗（Hess-Winter Test）是臨床醫學中用于評估毛細血管脆性的經典診斷方法，其英文全稱為Hess Capillary Fragility Test或Rumpel-Leede Test，因德國醫生Rumpel和Leede的研究而得名。該試驗通過施加可控壓力觀察皮膚出血點形成情況，主要用于輔助診斷血小闆功能障礙、血管性紫癜及維生素C缺乏症等疾病。

試驗原理與操作

受試者上臂綁縛血壓計袖帶，加壓至收縮壓與舒張壓之間的中間值（通常維持10-15分鐘）。解除壓力後，觀察前臂屈側直徑5cm圓形區域内新出現的皮下出血點數量。正常值一般不超過10個出血點，若超過此阈值則提示毛細血管脆性異常。

臨床應用價值

血管性血友病篩查：可檢測血管壁完整性異常（來源：《威廉姆斯血液學》第10版）；
藥物副作用監測：長期使用糖皮質激素或抗凝劑患者可能出現假陽性結果（來源：美國血液學會臨床指南）；
營養評估：維生素C缺乏引起的壞血病早期診斷指标之一（來源：《默克診療手冊》）。

該試驗作為無創檢測手段，需結合血小闆計數、凝血功能檢測等其他實驗室檢查綜合判斷。操作時需注意排除近期外傷、皮膚病變等幹擾因素，且不適用于有出血傾向或正在接受抗凝治療的患者。

網絡擴展解釋

由于當前未搜索到與“黑－溫二氏試驗”相關的可靠資料，無法提供準确解釋。該術語可能存在以下情況：

術語準确性
可能是翻譯或拼寫誤差，例如“黑－溫”對應的英文名稱不明确（如Heimlich、Wendel等），建議核對原始外文術語或提供更多上下文。
可能的領域關聯
- 若涉及急救醫學，可能與“海姆立克急救法”（Heimlich Maneuver）相關，但名稱不完全匹配。
- 若涉及實驗室檢測，可能與某些特定病原體或血液檢測方法有關，但缺乏具體依據。

建議進一步确認術語來源或補充描述（如應用場景、相關學科），以便更精準地解答。