月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

實驗過程英文解釋翻譯、實驗過程的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【化】 experimentation

分詞翻譯:

實驗的英語翻譯:

experiment; experimentation; test
【化】 experiment; experimentation
【醫】 experiment

過程的英語翻譯:

course; procedure; process
【計】 PROC
【化】 process
【醫】 course; process
【經】 process

專業解析

在漢英詞典視角下,“實驗過程”(Experimental Procedure)指為驗證科學假設或實現特定目标而系統執行的操作序列。其核心含義包含以下要素:


一、定義與核心要素

  1. 系統性操作序列

    指從實驗設計到結果分析的完整流程,包括假設提出、變量控制、數據采集及結論推導。《現代漢語詞典》強調其“按預定步驟進行的科學活動”特性,而《牛津英語詞典》定義其為“a methodical series of actions for research purposes”。

  2. 動态驗證環節

    區别于靜态的“實驗設計”,該詞聚焦操作執行階段。如《科林斯英語詞典》釋義:“the sequence of steps undertaken to test a hypothesis”(為檢驗假設所采取的步驟序列)。


二、權威學術定義

  1. 方法論維度

    美國國家科學院(NAS)将實驗過程描述為“可重複的操作框架”,需包含受控環境設置、幹預措施實施及觀測記錄規範(來源:NAS《科研行為指南》第4章 )。

  2. 技術标準要求

    國際标準化組織(ISO/IEC 17025)要求實驗過程需明确:

    • 設備校準流程
    • 數據溯源機制
    • 誤差控制方案

      (來源:ISO官網技術文檔 )


三、關鍵階段分解

階段 中文術語 英文對應術語 核心任務
預實驗準備 實驗配置 Experimental Setup 儀器校準/對照組設定
操作執行 實驗實施 Procedure Execution 幹預變量引入/數據實時記錄
後處理 過程驗證 Process Verification 異常值排查/方法複現性檢驗

四、跨學科應用差異

  1. 自然科學領域

    側重量化操作規範,如物理學實驗中測量不确定度的計算标準(來源:NIST《測量指南》)。

  2. 社會科學領域

    強調倫理審查流程,例如心理學實驗需通過IRB(機構審查委員會)對受試者保護的方案審批(來源:APA倫理準則第8條 )。


五、術語辨析

(注:因平台限制,部分來源鍊接已簡化為機構官網主域名,具體文檔路徑可參照括號内标注)

網絡擴展解釋

“實驗過程”是指在進行科學實驗時,為驗證假設、探索規律或解決問題所遵循的一系列系統性步驟和操作。其核心在于通過可控、可重複的方法獲取數據,并基于數據得出結論。以下是關鍵要點解析:

  1. 基本構成

    • 設計階段:明确實驗目的、假設和變量(如自變量、因變量、控制變量),制定操作方案。
    • 準備階段:選擇實驗材料、儀器設備,并确保環境條件(如溫度、濕度)符合要求。
    • 操作階段:按步驟執行實驗,記錄原始數據,可能涉及重複試驗以減少誤差。
    • 數據分析:通過統計、圖表等方法處理數據,驗證假設是否成立。
    • 結論與驗證:總結結果,提出改進方向或進一步研究建議。
  2. 關鍵原則

    • 可重複性:他人能通過相同步驟複現結果。
    • 客觀性:減少主觀幹擾,例如使用雙盲實驗設計。
    • 安全性:遵守操作規範,尤其涉及化學、生物等危險實驗時。
  3. 常見類型

    • 對照實驗(如藥物試驗中的安慰劑組)
    • 模拟實驗(如計算機模型預測氣候)
    • 探索性實驗(初步驗證新假設)。

若需具體領域的實驗流程(如生物學PCR實驗、物理力學實驗),可提供更多背景信息以便進一步解釋。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

邊際輸入傾向程式控制數據處理器陳-施二氏眼球震顫電纜底盤接插件骶中靜脈房産信托發許可證鈣霞石格式信息肱骨結節間溝海角監相器計量誤差克勞斯裂化爐苛性氨兩段加氫裂化裂化爐氣氯化法漿眉降肌品質低劣傾向角趨勢法時間序列分析氏族受信主義算術溢出圖爾特氏現象推銷成本的分攤