黑－温二氏试验英文解释翻译、黑－温二氏试验的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Hecht-Weinberg tests

分词翻译：

黑的英语翻译：

black; dark; secret; sinister; wicked
【医】 black; melano-

温的英语翻译：

lukewarm; review; temperature; warm; warm up
【医】 Calef.; therm-; thermo-

二的英语翻译：

twin; two
【计】 binary-coded decimal; binary-coded decimal character code
binary-to-decimal conversion; binary-to-hexadecimal conversion
【医】 bi-; bis-; di-; duo-

氏的英语翻译：

family name; surname

试验的英语翻译：

experiment; test; try; try on; try out; examination; experimentation; trial
trial run
【计】 breadboarding
【医】 probation; test; tria
【经】 test; trial

专业解析

黑－温二氏试验（Hess-Winter Test）是临床医学中用于评估毛细血管脆性的经典诊断方法，其英文全称为Hess Capillary Fragility Test或Rumpel-Leede Test，因德国医生Rumpel和Leede的研究而得名。该试验通过施加可控压力观察皮肤出血点形成情况，主要用于辅助诊断血小板功能障碍、血管性紫癜及维生素C缺乏症等疾病。

试验原理与操作

受试者上臂绑缚血压计袖带，加压至收缩压与舒张压之间的中间值（通常维持10-15分钟）。解除压力后，观察前臂屈侧直径5cm圆形区域内新出现的皮下出血点数量。正常值一般不超过10个出血点，若超过此阈值则提示毛细血管脆性异常。

临床应用价值

血管性血友病筛查：可检测血管壁完整性异常（来源：《威廉姆斯血液学》第10版）；
药物副作用监测：长期使用糖皮质激素或抗凝剂患者可能出现假阳性结果（来源：美国血液学会临床指南）；
营养评估：维生素C缺乏引起的坏血病早期诊断指标之一（来源：《默克诊疗手册》）。

该试验作为无创检测手段，需结合血小板计数、凝血功能检测等其他实验室检查综合判断。操作时需注意排除近期外伤、皮肤病变等干扰因素，且不适用于有出血倾向或正在接受抗凝治疗的患者。

网络扩展解释

由于当前未搜索到与“黑－温二氏试验”相关的可靠资料，无法提供准确解释。该术语可能存在以下情况：

术语准确性
可能是翻译或拼写误差，例如“黑－温”对应的英文名称不明确（如Heimlich、Wendel等），建议核对原始外文术语或提供更多上下文。
可能的领域关联
- 若涉及急救医学，可能与“海姆立克急救法”（Heimlich Maneuver）相关，但名称不完全匹配。
- 若涉及实验室检测，可能与某些特定病原体或血液检测方法有关，但缺乏具体依据。

建议进一步确认术语来源或补充描述（如应用场景、相关学科），以便更精准地解答。