半光制螺栓英文解釋翻譯、半光制螺栓的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 semi-finished bolt

分詞翻譯：

半的英語翻譯：

half; in the middle; semi-
【計】 semi
【醫】 demi-; hemi-; semi-; semis; ss
【經】 quasi

光的英語翻譯：

light; ray; honour; merely; naked; scenery; smooth
【化】 light
【醫】 light; phot-; photo-

制的英語翻譯：

make; manufacture; restrict; system; work out
【計】 SYM
【醫】 system

螺栓的英語翻譯：

【電】 bolt

專業解析

半光制螺栓（Semi-finished Bolt）是機械制造領域中的一種緊固件，其表面處理介于“光制螺栓”（Fully Finished Bolt）和“粗制螺栓”（Black Bolt/Rough Bolt）之間。以下是其詳細解釋：

術語定義與核心特征
- 中文含義： “半光制”指螺栓經過部分加工處理，但未達到完全精加工狀态。其杆身部分（通常指螺紋段）經過車削或軋制，表面相對光滑、尺寸較精确；而螺栓頭部和螺杆末端（非螺紋部分或無螺紋杆段）可能保留鍛造或粗加工的原始狀态，表面較粗糙或有氧化皮。
- 英文對應：常譯為Semi-finished Bolt 或Partially Machined Bolt。這反映了其“部分加工”的特性，區别于完全精加工的“Bright Bolt”（光制螺栓）和未加工的“Black Bolt”（粗制螺栓）。
工藝與外觀特點
- 制造工藝通常包括冷镦或熱鍛成型頭部，杆部通過車削或軋制螺紋。僅對螺紋部分及可能的部分杆身進行抛光或輕度處理，去除主要毛刺和氧化層，使其尺寸符合一定公差要求。
- 頭部頂面和支承面（與工件接觸的面）可能保持鍛造狀态，較為粗糙。螺杆的非螺紋部分也可能未加工。
- 整體外觀呈現“部分光亮（螺紋部分）、部分暗淡（頭部及部分杆身）”的特點。
應用場景
- 常用于對表面光潔度和精度要求不高，但需要比粗制螺栓更好的配合精度和一定防鏽能力的場合。
- 廣泛應用于一般機械設備、建築鋼結構（次要連接）、農用機械、非關鍵結構件等。
- 成本通常低于光制螺栓，是經濟性和功能性的一種折中選擇。
标準與規範
- 其尺寸、公差、機械性能等需符合相關國家标準（如中國GB标準）或國際标準（如ISO）。例如，GB/T 5780、GB/T 5781 标準中涵蓋了部分六角頭螺栓的型式尺寸，其中可能包含半光制類型（具體等級需查标準）。國際标準如ISO 4014（部分等級）也可能適用。

相關術語：

光制螺栓 (Bright Bolt/Fully Finished Bolt)：表面全部經過精加工（如車削、磨削、抛光），尺寸精确，表面光滑光亮。
粗制螺栓 (Black Bolt/Rough Bolt)：表面基本保持熱軋或鍛造後的原始狀态，有氧化皮，尺寸公差較大，表面粗糙。

選擇半光制螺栓時，需根據具體的應用場景、受力要求、配合精度和成本預算來決定。

網絡擴展解釋

"半光制螺栓"的英文對應翻譯為semi-finished bolt（）。該術語屬于機械工程領域的專業詞彙，具體含義可通過以下兩點解釋：

字面構成解析
- "半光制"中的"半"對應英文前綴"semi-"，表示"部分加工"狀态；"光制"指經過表面精加工處理，區别于粗糙的毛坯件。因此，這類螺栓通常指經過初步加工但未完全精修的緊固件，可能保留部分原始表面或僅局部抛光（）。
應用與特征
結合螺栓的通用定義（），半光制螺栓常用于對表面精度要求適中的連接場景，如非暴露性結構或需後續塗裝的組裝環節。其加工精度介于粗制螺栓（如黑螺栓）與全光制螺栓之間，可能具有部分螺紋加工或局部倒角處理的特點。

由于搜索結果中未提供更詳細的技術參數，建議在實際工程中參考具體行業标準或制造商規格說明。