合格性實驗英文解釋翻譯、合格性實驗的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 approval test

分詞翻譯：

合格的英語翻譯：

check out; eligibility; measure up; up to grade
【醫】 qualification
【經】 past muster

實驗的英語翻譯：

experiment; experimentation; test
【化】 experiment; experimentation
【醫】 experiment

專業解析

在漢英詞典及技術标準框架下，“合格性實驗”（Qualification Test）指為驗證産品、系統或組件是否符合特定規範、标準或合同要求而進行的系統性測試過程。其核心在于通過預設的測試用例和驗收準則，客觀判定受試對象是否滿足既定質量門檻。以下是具體解析：

一、術語定義與标準依據

1. 漢英對應關系

   “合格性實驗”對應英文術語“Qualification Test”，國際标準ISO 9000:2015《質量管理體系基礎和術語》将其定義為“用于證實實體滿足規定要求能力的檢查活動”（Clause 3.11.8）。中文國家标準GB/T 19000-2016等同采用此定義。

2. 與相關概念的區分

   • 驗證（Verification）：檢查設計輸出是否符合輸入要求（如：圖紙規格是否匹配設計目标）；
   • 确認（Validation）：證明産品在真實環境下滿足預期用途（如：醫療器械臨床效果）；
   • 合格性實驗：聚焦是否符合明示的技術指标（如：電子元件耐壓值≥1000V）。

二、技術實施框架

依據IEEE 15288-2023《系統工程生命周期流程》，合格性實驗需遵循以下流程：

1. 需求溯源：基于合同/法規條款（如：航空設備需符合DO-160G環境測試标準）；
2. 測試方案設計：覆蓋關鍵性能參數（如：電池安全實驗包含過充、短路、熱沖擊項目）；
3. 判定準則量化：設定明确通過/失敗阈值（如：軟件響應時間≤3秒為合格）；
4. 可追溯報告：記錄原始數據并關聯需求條目。

三、典型應用場景

1. 制造業

   汽車零部件需通過IATF 16949要求的PPAP（生産件批準程式），包含尺寸測量、材料試驗等合格性實驗，确保批量生産一緻性。

2. 醫療器械

   依據YY/T 1477-2016《醫療器械可用性工程注冊審查指導原則》，注射泵需進行流量精度實驗（誤差±5%内合格）。

權威來源：

• ISO 9000:2015 質量管理體系标準（國際标準化組織）
• IEEE 15288-2023 系統工程标準（電氣電子工程師學會）
• GB/T 19000-2016 質量管理體系基礎與術語（中國國家标準）
• YY/T 1477-2016 醫療器械可用性工程指南（中國醫藥行業标準）

網絡擴展解釋

“合格性實驗”是指為驗證産品、部件或系統是否符合預設标準或規範而設計的測試活動，常用于工業制造、航空航天等領域。以下是具體解釋：

1.定義與目的

• 核心概念：通過模拟實際使用環境或極端條件，檢測産品在性能、安全性、可靠性等方面的達标情況。
• 主要目的：排除設計、材料或工藝缺陷，确保産品在預期環境下能穩定運行，避免早期故障。

2.應用領域

• 典型場景：例如直升機部件的振動測試，需驗證其在嚴苛振動環境下的持久性。
• 其他領域：電子設備、汽車零部件、建築材料等均需通過合格性實驗，确保符合行業标準。

3.測試内容與标準

• 測試類型：包括環境適應性（如溫度、濕度）、機械性能（如振動、沖擊）、耐久性等。
• 标準發展：早期測試标準較為單一，如直升機部件曾統一采用固定振動水平；1984年後，美國陸軍發布新規範（如《旋翼飛行器振動準則》），針對不同部位細化測試要求。

4.與普通實驗的區别

• 針對性更強：普通實驗可能用于驗證理論假設，而合格性實驗直接服務于産品合規性認證。
• 非破壞性為主：通常不損壞被測對象，如交收檢驗即屬于此類。

合格性實驗是産品質量控制的關鍵環節，結合具體行業标準設計測試方案，确保産品從設計到交付均滿足使用要求。如需了解特定領域的測試标準，可進一步查閱相關行業規範文件。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

保壓部件邊際成本法表面能級閉路傳真傳輸系統側神經褶産仔單純性矽肺二十四烷基方興未艾法庭休庭日浮軸格裡斯科姆－魯塞爾蒸發器固定收入證券過火的黑胡椒油樹脂合取範式減震的流體交換意見經濟地理學計算元件極小的可能性記憶減退可表決的空閑敏化化學發光強制測量雙軸存儲元件提回外包内陷