寒性壞疽英文解釋翻譯、寒性壞疽的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 cold gangrene

分詞翻譯：

寒的英語翻譯：

cold; humble; poor; tremble

壞疽的英語翻譯：

gangrene; mortification; necrosis
【醫】 gangrene; gangrenosis; mortification; thanatosis

專業解析

寒性壞疽（Cold Gangrene），又稱幹性壞疽（Dry Gangrene），是一種因動脈血流受阻而靜脈回流通常通暢導緻的組織壞死類型。其核心特征在于無細菌感染或感染輕微，壞死組織呈現幹燥、皺縮的狀态。

詳細解釋

病理機制：
- 主要由于動脈阻塞引起，常見原因包括動脈粥樣硬化、血栓形成、栓塞、血管炎（如血栓閉塞性脈管炎）、嚴重凍傷或糖尿病引起的血管病變等。
- 動脈供血中斷導緻組織缺血缺氧，細胞死亡。由于靜脈回流通常未受同等程度影響，壞死組織内的血液和液體能夠被部分吸收或蒸發，使得壞死區失水、幹燥、變硬。
- 與“熱性壞疽”（濕性壞疽）不同，寒性壞疽通常不伴有或僅有輕微的細菌感染。其幹燥的環境不利于細菌大量繁殖。
臨床表現：
- 外觀：壞死區域起初可能蒼白、冰冷，隨後顔色逐漸加深，變為深褐色、黑色或古銅色。組織幹燥、皺縮、質地變硬（木乃伊化），與周圍健康組織分界清晰，常可見明顯的分界線（炎症反應帶）。
- 感覺：患處皮膚溫度顯著降低（故稱“寒性”），感覺喪失（麻木）。
- 疼痛：早期缺血階段可能有劇烈疼痛，一旦組織完全壞死，疼痛反而可能減輕或消失。
- 氣味：通常無惡臭或氣味輕微，這是區别于濕性壞疽的關鍵點。
- 進展：發展相對緩慢，壞死範圍通常局限于動脈阻塞的遠端區域。
常見部位：
- 好發于四肢末端，尤其是下肢（如腳趾、足部），因為這些部位是動脈循環的終末支，側支循環相對較差。也可見于暴露部位如耳廓、鼻尖的凍傷。
治療原則：
- 首要目标是改善血液循環（如果可能且及時），如通過藥物（抗凝、擴血管）、血管介入手術（球囊擴張、支架置入）或血管旁路手術。
- 保持壞死區域清潔、幹燥，避免繼發感染轉變為濕性壞疽。
- 對于完全壞死、無恢複可能且分界清晰的肢體或組織，最終往往需要手術切除（截肢/截趾）以去除壞死病竈并促進愈合。

漢英對照關鍵術語

寒性壞疽 / 幹性壞疽: Cold Gangrene / Dry Gangrene
動脈阻塞: Arterial Occlusion / Arterial Blockage
缺血: Ischemia
組織壞死: Tissue Necrosis
幹燥: Dryness / Desiccation
皺縮: Shrinkage / Mummification
分界線: Demarcation Line
無感染 / 輕微感染: No Infection / Minimal Infection

權威參考來源

默克診療手冊 (Merck Manuals)：提供詳細的壞疽類型、病因、症狀和治療的醫學概述。可查閱“壞疽”章節。
梅奧診所 (Mayo Clinic)：提供面向患者的壞疽概述，包括類型（幹性、濕性、氣性）、症狀、原因和治療方法。
美國國家醫學圖書館 - MedlinePlus: 提供可靠的健康信息，包括壞疽的定義、類型和相關信息。
《西塞爾内科學》(Cecil Textbook of Medicine)：權威醫學教科書，其循環系統疾病或外周血管疾病章節會詳細讨論壞疽。
《實用内科學》：中國權威内科學教材，相關内容可參考循環系統疾病或代謝性疾病（如糖尿病足）章節。

網絡擴展解釋

寒性壞疽是中醫或中文語境中對特定類型壞疽的表述，其核心特征與幹性壞疽高度相關，主要因寒冷暴露或血液循環障礙導緻組織缺血性壞死。以下是綜合解釋：

定義與病理機制

寒性壞疽（Cold Gangrene）屬于幹性壞疽的一種類型，常見于四肢末端（如手指、腳趾）。其發生機制為：動脈供血受阻（如凍傷、動脈硬化等），但靜脈回流尚通暢，導緻壞死組織水分蒸發，呈現幹燥、皺縮狀态，顔色黑褐，與健康組織分界清晰。

典型特征

外觀表現
壞死區域呈黑褐色或暗紫色，皮膚幹硬如皮革，無明顯滲出物。
疼痛與感覺異常
早期可能出現劇烈疼痛，後期因神經末梢壞死轉為麻木或感覺喪失。
感染風險較低
因組織幹燥且與外界隔絕，較少合并腐敗菌感染（區别于濕性壞疽）。

常見誘因

極端低溫：如凍傷導緻血管收縮和血栓形成。
慢性血管疾病：糖尿病足、動脈粥樣硬化等引起的末梢循環障礙。

與其他壞疽的差異

類型	發生部位	濕潤度	感染風險
寒性壞疽	四肢末端	幹燥	低
濕性壞疽	内髒（腸、肺）	濕潤	高（腐敗菌感染）
氣性壞疽	深部肌肉	腫脹	極高（厭氧菌）

注：西醫術語中更常用“幹性壞疽”分類，而“寒性壞疽”可能為中醫或特定文獻中的表述。若出現疑似症狀（如肢體發黑、劇痛），需立即就醫進行清創或血運重建治療。