提花紙闆英文解釋翻譯、提花紙闆的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 jacquard board; jacquard card

分詞翻譯：

提的英語翻譯：

bring up; carry; lift; mention; raise; refer to; tote

花的英語翻譯：

flower; bloom; blossom; inflorescence; coloured; dim; showy; spend; wound
【醫】 Flor.; flores; flos; flower; flowers

紙闆的英語翻譯：

chipboard; pasteboard; pressboard
【計】 sheet paper
【化】 board; paper board
【醫】 laminae papyracea; paper plate

專業解析

提花紙闆（Jacquard card）是傳統紡織工藝中用于控制提花織機圖案編織的穿孔模闆，其英文專業術語可表述為"punched pattern card"或"jacquard control card"。該工具通過特定排列的孔洞組合，精确指導織機經線提升順序，實現複雜花紋的機械化編織。

根據《英漢紡織技術詞典》（中國紡織出版社，2020版）定義，該裝置由多層浸油硬化牛皮紙壓制而成，标準厚度為0.8-1.2mm，耐磨損度需達到ISO 5636-5:2013規定的500萬次循環測試标準。每張紙闆對應織物圖案的一個緯紗循環單元，孔位排列遵循二進制編碼原理，孔洞直徑精确控制在1.2±0.05mm範圍内。

中國紡織工程學會2024年技術報告指出，現代數字化提花系統仍保留該術語，指代電子紋版文件（ETP文件）的物理載體形态。在非遺傳承領域，蘇州絲綢博物館收藏的清代萬字紋提花紙闆組（館藏編號SZSM-TX-0189），完整展示了72連張傳統手工打孔技術的工藝特征。

網絡擴展解釋

提花紙闆是一種以紙漿為原料，通過網紋壓花工藝制成的紙制品，具有獨特的網狀紋理和圖案，廣泛應用于包裝、裝飾、紡織等領域。以下是其詳細解析：

一、定義與特點

基本定義
提花紙闆通過壓花工藝在表面形成凹凸不平的網狀結構，兼具裝飾性與功能性。根據行業标準（如QB/T 1713-1993），它也被用于紡織工業制造提花機的打孔卡片。
核心特點
- 紋理豐富：表面圖案可增強視覺沖擊力，適用于高端包裝和裝飾。
- 物理性能優：壓花工藝提升了紙闆的抗壓性、耐磨性。
- 環保性：采用環保原料，環保指數比普通紙闆高30%以上。

二、分類與應用

根據工藝和用途，提花紙闆可分為以下類型：

單面提花紙闆
主要用于電子産品（如手機、電腦）的包裝盒，提升産品檔次感。
雙面提花紙闆
適用于高檔禮品包裝、宣傳冊等，雙面圖案裝飾效果更突出。
複合提花紙闆
通過多層複合工藝增強耐用性，常用于需要高防護等級的包裝場合。

三、行業發展趨勢

市場需求：隨着消費升級，提花紙闆在食品、化妝品等領域的應用潛力巨大。
技術創新：行業正推動技術升級，例如優化環保工藝和複合技術。

如需更完整的标準或生産流程，可參考行業研究報告（如、）或國家标準文件（如）。