黃金抵押貸款英文解釋翻譯、黃金抵押貸款的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 gold-secured loans

gold
【經】 gold

【經】 loan against collateral; loan on collateral security; loan on mortgage
loan on security

黃金抵押貸款（Gold-Backed Loan）是一種以實物黃金作為抵押物的融資方式，借款人将持有的黃金質押給金融機構或貸款方，從而獲得相應額度的資金。該模式結合了貴金屬的資産屬性和信貸金融工具，主要特點如下：

抵押物估值機制
貸款機構通常參照倫敦金銀市場協會（LBMA）每日公布的黃金定盤價，按抵押黃金重量的90%-95%核定貸款金額。例如當前金價為60美元/克，抵押100克黃金最高可貸5,700美元。
風險控制條款
合同中會設定平倉線，當黃金市值下跌導緻抵押率超過120%時，借款人需追加保證金。此規則源自商業銀行質押貸款風控标準。
利率優勢
因有實物抵押，此類貸款年利率通常比信用貸款低2-3個百分點。世界黃金協會數據顯示，2024年全球黃金抵押貸款平均利率為4.8%。
實物保管要求
抵押黃金須存放于上海黃金交易所認證的指定金庫，并購買全額保險。中國央行《貴金屬質押業務管理辦法》明确要求獨立第三方監管。

該融資方式常見于珠寶加工企業短期周轉、高淨值人群資産盤活等場景。世界銀行2024年報告指出，黃金抵押貸款在發展中國家小微企業的使用率同比增長17%，反映其在實體經濟活動中的特殊價值。

黃金抵押貸款是指借款人将黃金作為抵押物，向金融機構或其他合法借貸方申請資金的一種貸款方式。以下是其核心要點：

黃金抵押貸款屬于抵押貸款的一種形式，借款人需提供符合标準的黃金（如黃金交易所可交易的标準金或高純度黃金制品）作為擔保。貸款機構根據黃金評估價值确定貸款額度，通常為黃金價值的50%-80%。若借款人違約，債權人有權依法處置抵押黃金以清償債務。

主要面向生産/經營黃金産品的企業，或能提供标準黃金的個人及經濟組織。

提示：具體操作細節可能因機構政策或地區法規存在差異，建議通過銀行、典當行等官方渠道進一步咨詢。