被驅逐出境者英文解釋翻譯、被驅逐出境者的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 bannitus; deportee; expellee

by; quilt

renvoi
【法】 banishment; deportation and expulsion; expulsion

person; this

被驅逐出境者（英文：deportee）指因違反國家法律、移民法規或威脅公共安全等原因，被主權國家通過法定程式強制要求離開其領土的個人。這一術語在法律和移民管理領域具有以下核心内涵：

法律屬性
被驅逐出境者的判定需依據國家法律條文。例如，中國《出境入境管理法》第62條明确規定，外國人若從事危害國家安全活動或不符合居留條件，可被驅逐出境。美國《移民與國籍法》第237條亦列出包括犯罪記錄、簽證欺詐等可導緻驅逐的情形。
執行程式
該措施需經過司法或行政審查程式。歐盟《遣返指令》（2008/115/EC）要求成員國在驅逐前必須進行個案評估，保障當事人申訴權利。加拿大邊境服務局（CBSA）則規定驅逐前需舉行聽證會。
國際法關聯
聯合國《公民權利和政治權利國際公約》第13條強調，驅逐需符合“法律規定且必要”原則，禁止集體驅逐或針對特定族群的歧視性措施。
後續影響
被驅逐者通常面臨入境禁令，期限從數年到終身不等。例如，澳大利亞移民法規定，因嚴重犯罪被驅逐者将永久禁止再次申請簽證。同時，原籍國有義務接收被驅逐公民。

被驅逐出境者是指因違反所在國法律或行政規定，被強制要求離開該國領土的外國人或無國籍人。以下是綜合法律依據和適用情形的詳細解釋：

犯罪的外國人/無國籍人
根據中國《刑法》第35條，對在中國境内犯罪的外國人或無國籍人，可獨立或附加適用驅逐出境。例如，涉及販毒、詐騙等刑事犯罪者可能被法院判決驅逐。
違反行政規定者
包括非法入境、簽證過期、虛假材料申請居留許可，或持旅遊簽證非法工作/學習的人員。例如，美國曾因簽證違規驅逐120名瑞典人。

如需了解具體案例或完整法律條文，可參考《中華人民共和國刑法》第35條或相關國家移民管理法規。