搜查令英文解釋翻譯、搜查令的近義詞、反義詞、例句
英語翻譯:
【法】 search warrant; writ of search
例句:
- 警察進屋前,給他出示了搜查令。
The police showed him the writ of search before entering the house.
分詞翻譯:
搜的英語翻譯:
rout; search
查的英語翻譯:
check; consult; examine; investigate
令的英語翻譯:
order; command; cause; drinking game; ream; season; your
【化】 ream
專業解析
搜查令(Search Warrant)的法律釋義
一、基本定義
搜查令(Search Warrant)指司法機關依法籤發的授權文件,允許執法人員在特定範圍内對嫌疑人、場所或物品進行強制性搜查、扣押證據。其核心要件包括:
- 法律依據:必須基于合理理由(Probable Cause),證明搜查與犯罪調查直接相關(《中華人民共和國刑事訴訟法》第136條)。
- 特定性要求:需明确标注搜查對象、範圍及目标物品,禁止無限制搜查(《刑事訴訟法》第138條)。
二、程式規範
-
申請與籤發
- 由偵查機關(如公安機關)向法院或檢察院提交書面申請,附證據證明搜查必要性(《刑事訴訟法》第139條)。
- 籤發主體為法官或檢察官,緊急情況下可事後補批(《刑事訴訟法》第152條)。
-
執行限制
- 時間約束:通常禁止夜間搜查,除非緊急情況(《公安機關辦理刑事案件程式規定》第219條)。
- 見證人在場:搜查時應有被搜查人或見證人全程監督,并籤署筆錄(《刑事訴訟法》第140條)。
三、英文法律語境中的對應概念
在英美法系中,Search Warrant 的構成要素包括:
- Probable Cause(合理根據):執法人員需宣誓證明存在犯罪證據的合理懷疑(Black's Law Dictionary, 11th ed.)。
- Particularity(特定性描述):需精确限定搜查地點及扣押物品,避免“空白搜查令”(general warrant)(美國憲法第四修正案)。
四、權利保障與救濟
- 非法證據排除:違反程式獲取的證據無效(《刑事訴訟法》第56條)。
- 申訴機制:被搜查人可向檢察機關申訴或申請國家賠償(《國家賠償法》第18條)。
權威參考來源:
網絡擴展解釋
搜查令是司法機關依法籤發的法律文書,用于授權對特定場所、物品或人身進行搜查。以下是其核心要點:
一、定義與法律依據
-
刑事搜查令
由公安機關、人民檢察院或法院籤發,用于收集犯罪證據或查獲犯罪嫌疑人。依據《刑事訴訟法》,偵查人員需經縣級以上機關負責人批準,對嫌疑人及相關場所進行搜查。
-
民事搜查令
法院在執行階段使用,針對不履行生效法律文書且隱匿財産的被執行人。需由法院院長籤發,依據《民事訴訟法》第259條。
二、籤發與執行條件
- 刑事案件:需存在犯罪嫌疑或證據隱匿的可能性,且經縣級以上司法機關批準。
- 民事案件:需滿足兩項條件:
① 法律文書确定的義務已到期未履行;
② 有證據表明被執行人隱匿財産。
三、執行程式
- 出示搜查令
執行人員必須向被搜查人出示證件,緊急情況下(如逮捕、拘留時)可無證搜查。
- 見證人在場
需有被搜查人、家屬、鄰居或其他無利害關系見證人在場。
- 範圍限制
僅限搜查令載明的區域或物品,不得超範圍搜查。
四、注意事項
- 合法性:無合法搜查令的搜查可能涉及程式違法,公民有權拒絕。
- 監督機制:搜查過程需記錄,必要時可申請法律救濟。
如需進一步了解法律條文或案例,可參考《刑事訴訟法》第109-131條及《民事訴訟法》第259條。
分類
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏覽...
巴洛克時期标準大氣壓程式易寫性赤楊屬跌價期間第一至第五跖骨對證人證詞的可靠性提出異議多結的房屋稅肺泡換氣工業水貯存箱假想的利潤看片器科散奇法模式匹配語句木工膠年齡較小的尿芳香鹼拼合軸承籤字作廢橋形整流器氰基甲酸區段數蠕動中樞土褐色的推算定位土壤的微笑的