被驱逐出境者英文解释翻译、被驱逐出境者的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 bannitus; deportee; expellee

by; quilt

renvoi
【法】 banishment; deportation and expulsion; expulsion

person; this

被驱逐出境者（英文：deportee）指因违反国家法律、移民法规或威胁公共安全等原因，被主权国家通过法定程序强制要求离开其领土的个人。这一术语在法律和移民管理领域具有以下核心内涵：

法律属性
被驱逐出境者的判定需依据国家法律条文。例如，中国《出境入境管理法》第62条明确规定，外国人若从事危害国家安全活动或不符合居留条件，可被驱逐出境。美国《移民与国籍法》第237条亦列出包括犯罪记录、签证欺诈等可导致驱逐的情形。
执行程序
该措施需经过司法或行政审查程序。欧盟《遣返指令》（2008/115/EC）要求成员国在驱逐前必须进行个案评估，保障当事人申诉权利。加拿大边境服务局（CBSA）则规定驱逐前需举行听证会。
国际法关联
联合国《公民权利和政治权利国际公约》第13条强调，驱逐需符合“法律规定且必要”原则，禁止集体驱逐或针对特定族群的歧视性措施。
后续影响
被驱逐者通常面临入境禁令，期限从数年到终身不等。例如，澳大利亚移民法规定，因严重犯罪被驱逐者将永久禁止再次申请签证。同时，原籍国有义务接收被驱逐公民。

被驱逐出境者是指因违反所在国法律或行政规定，被强制要求离开该国领土的外国人或无国籍人。以下是综合法律依据和适用情形的详细解释：

犯罪的外国人/无国籍人
根据中国《刑法》第35条，对在中国境内犯罪的外国人或无国籍人，可独立或附加适用驱逐出境。例如，涉及贩毒、诈骗等刑事犯罪者可能被法院判决驱逐。
违反行政规定者
包括非法入境、签证过期、虚假材料申请居留许可，或持旅游签证非法工作/学习的人员。例如，美国曾因签证违规驱逐120名瑞典人。

如需了解具体案例或完整法律条文，可参考《中华人民共和国刑法》第35条或相关国家移民管理法规。