英語翻譯：

parados
【電】 backwall

相關詞條：

1.backupwall  2.backwall  

分詞翻譯：

背的英語翻譯：

back
【醫】 back; dorsa; dorsi-; dorso-; dorsum; noto-; opistho-; tergum

牆的英語翻譯：

wall
【法】 wall

專業解析

"背牆"作為建築專業術語，在漢英詞典中對應"retaining wall"或"back wall"的譯法，其核心含義包含兩個維度：

一、結構功能定義 指建築物中承受側向土壓力或水壓力的垂直構築物，主要功能包括：

1. 防止土體滑坡（slope stabilization）
2. 分隔不同标高的地面（elevation separation）
3. 抵禦側向荷載（lateral load resistance）

二、工程技術特征 根據《土木工程術語标準》GB/T 50083-2014[中國建築工業出版社]，背牆設計需滿足：

1. 抗傾覆穩定性驗算：$$Kt = frac{sum M{抗傾}}}{sum M_{傾覆}}} geq 1.6$$
2. 基底應力控制：$$sigma_{max} = frac{N}{B} left(1 + frac{6e}{B}right) leq [sigma]$$
3. 材料選用規範：現澆鋼筋混凝土（cast-in-place RC）占比達73%的工程案例[中國土木工程學會2023年度報告]

行業權威參考資料：

• 美國土木工程師協會(ASCE)《擋土結構設計手冊》
• 中國建築标準設計研究院《擋土牆》圖集04J008
• 英國标準BS 8002:2015《擋土牆實施規範》

網絡擴展解釋

關于“背牆”的定義和功能可綜合解釋如下：

1.基本定義

背牆是橋梁工程中的結構部件，通常位于橋台承台以上，沿橫橋向布置。它屬于橋台的一部分，主要作用是支撐橋頭搭闆，并與主梁端部形成伸縮縫，以適應溫度變化引起的結構變形。

2.結構與位置特點

• 位置：背牆位于橋台頂部，緊鄰主梁端部，與耳牆共同構成橋台的後部結構。
• 形态：一般為橫向連續牆體，與兩側的耳牆（倒三角形結構）相連，形成整體支撐體系。

3.功能與作用

• 支撐作用：為橋頭搭闆提供基礎支撐，确保橋面與路基的平順連接。
• 伸縮縫設置：背牆頂部與主梁端部之間預留伸縮縫，防止因熱脹冷縮導緻的結構損壞。
• 協同耳牆：與耳牆配合，約束台背填土，減少土體沉降引發的“橋頭跳車”現象。

4.與耳牆的區别

背牆和耳牆雖同屬橋台結構，但功能不同：

• 背牆：橫向主體結構，直接承擔荷載傳遞和伸縮縫功能。
• 耳牆：位于背牆兩側，呈倒三角形，主要用于限制土體側向變形，增強整體穩定性。

5.應用場景

常見于鋼筋混凝土薄壁橋台或樁柱式橋台，尤其在需要控制填土變形和保障行車舒適性的橋梁工程中。

如需進一步了解具體施工規範或設計參數，可參考橋梁工程相關标準文件。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

埃索麥克斯法抱歉信苄型操作重試常規符號潮的查詢處理程式次要約束地面多邊貿易談判阿堵物反射紊亂非周期相關性關系分部經營業績的獨立利潤規則恒河诃子回答系統琥珀醛卷目錄表萊氏原蟲臨時解雇龍門起重加料機親生物元素拳缺席任何證書三角絲視頻放大器樞私通的未确證的