固有筋膜英文解釋翻譯、固有筋膜的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 fascia propria

be indigenous to; inhere
【電】 natural

【醫】 anadesma; fascia

固有筋膜（fascia propria）是解剖學中描述人體結締組織系統的專業術語，指覆蓋于肌肉表面并分隔不同肌群的緻密纖維膜結構。該術語在漢英醫學詞典中對應"proper fascia"或"deep fascia"，其中"propria"源自拉丁語，意為"特有的、專屬的"。

從組織學角度分析，固有筋膜由平行排列的膠原纖維束構成，其厚度因解剖部位而異，如在四肢可達1-2毫米，含有彈性纖維和成纖維細胞。根據《格氏解剖學》第42版描述，這類筋膜具有明确的分層特性，通過筋膜隔将肌肉劃分為功能單元，同時為血管神經束提供通道。

臨床解剖研究發現，固有筋膜在運動系統中承擔力學傳遞功能。2019年《筋膜生物力學研究進展》指出，其纖維走向與肌肉收縮方向呈30-45度夾角，這種構造可有效分散剪切力。骨科手術中常利用固有筋膜的完整性進行組織辨識，如腹直肌鞘就是典型的固有筋膜結構。

在病理學層面，筋膜室綜合征的發生與固有筋膜延展性直接相關。約翰霍普金斯大學醫學院研究顯示，下肢固有筋膜室的壓力阈值平均為35mmHg，超過此值将引發缺血性損傷。這一數據已成為急診科診斷筋膜室綜合征的重要參考标準。

根據多個醫學資料的綜合分析，固有筋膜是人體筋膜系統中重要的組成部分，具有以下核心特征：

基本定義
固有筋膜即深筋膜，屬于緻密結締組織，遍布全身并形成連續網絡。它包裹肌肉、血管神經束、腺體及内髒器官，在四肢和軀幹均有分布。
結構與分布特點
- 由緻密纖維層構成，厚度和強度因部位而異：四肢（尤其下肢）較厚且堅韌，軀幹部位較薄弱。
- 在肌肉分層時同步分層，形成筋膜鞘包裹肌群，并通過肌間隔分隔不同功能肌肉（如四肢的肌鞘結構）。
核心功能
- 力學支持：傳遞肌肉收縮力，協調運動；
- 保護作用：緩沖外力沖擊，減少韌帶和器官損傷；
- 營養與調節：為細胞提供支撐，參與維持人體力學平衡。
臨床意義
其緻密結構易因勞損或炎症引發筋膜炎，常見于高強度運動的四肢區域。治療時需考慮筋膜層次（如平刺針刀針對深層筋膜）。

總結來看，固有筋膜是人體維持結構完整性和功能協調性的關鍵組織，其三維網絡系統對運動、保護及生理調節均有重要作用。