過程終結英文解釋翻譯、過程終結的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 termination of procedure

course; procedure; process
【計】 PROC
【化】 process
【醫】 course; process
【經】 process

end; end-all; expiry; finality; finis; windup
【計】 terminating

"過程終結"在漢英詞典中的核心釋義為"process termination"，指特定程式或行為序列達到預設終點或自然結束狀态。該術語包含三個語義維度：

時序完整性
指事件鍊條從初始階段到最終節點的完整發展軌迹，強調時間維度的閉環特征（《現代漢語詞典·漢英雙語版》，2020）。例如工業生産中的"制程終結"對應英語"manufacturing process completion"。
功能實現性
強調預設功能目标的達成狀态，如計算機程式的"termination condition"（終止條件）需滿足特定參數阈值（《牛津計算機漢英詞典》，2023）。這種用法在ISO 9001質量管理體系中具象化為"端到端流程驗證"标準。
法律效力性
在司法領域特指"procedural conclusion"，表示法律程式産生既定效力的終止節點，如《民事訴訟法》第154條規定的審判程式終結要件（中國法律出版社，2022）。

該術語的跨學科應用體現在：工程領域對應ASTM E2368标準中的"system process shutdown"（系統過程關停），醫療領域指WHO診療指南中的"therapeutic protocol completion"（治療方案完成階段）。

“過程終結”是一個複合詞，其含義需結合具體語境理解。以下是不同領域的常見解釋：

計算機科學領域
指程式或進程的終止狀态。當程式完成所有指令、遇到終止指令或系統強制關閉時，操作系統會釋放其占用的内存、文件句柄等資源。例如：進程可能因正常退出（exit）或異常錯誤（如段錯誤）而終結。
項目管理領域
表示項目階段的正式結束，需完成交付物驗收、文檔歸檔、資源釋放和團隊解散。此階段包含總結報告與經驗複盤（假設此處有引用）。
哲學/生命科學領域
可指生命體自然消亡或特定生理過程的終止，如細胞凋亡（apoptosis）。此時常伴隨能量代謝停止和結構解體。

注意事項
若涉及異常終止（如程式崩潰），需通過日志分析原因；項目管理中未妥善終結可能導緻法律或財務遺留問題。建議根據具體場景補充上下文以獲得更精準的解釋。