
【化】 scheduled operating time
rule; prescript; fix; formulate; ordain; provide; provision; regulate
【經】 duration of prescription; rule; state; stipulate; stipulation
go; operate; run; work
【經】 motion; transportation
hour; time; when; while
【化】 time
【醫】 tempo-; time
【經】 time
"規定運轉時間"在漢英對照語境中對應"prescribed operating time",指設備或系統依據法定标準、技術規範或制造商指南所必須遵循的特定運行時段。該術語在工業設備管理領域具有特殊重要性,其核心要素包含:
法定約束性
依據《中華人民共和國特種設備安全法》第三十二條,特種設備必須按照監管部門核準的運轉參數執行,超出規定時間可能觸發強制停檢機制。這類時間限制常見于壓力容器、電梯等特種設備管理規範。
工程标準依據
ISO 13849-1:2023《機械安全-控制系統的安全相關部件》明确指出,規定運轉時間是計算設備安全生命周期(Safety Life Cycle)的基礎參數,直接影響設備可靠性評估。
技術參數特性
中國機械工程學會發布的《設備維護白皮書》顯示,該時間參數通常包含連續運轉時長(如<72小時)、周期累計時長(如<2000小時/季度)兩種計量維度,需配合溫度、載荷等工況參數共同使用。
在核電設備管理中,規定運轉時間與《核安全法》第二十一條的強制檢修條款直接關聯。例如上海電氣集團在AP1000核電機組維護中,嚴格執行美國ASME标準規定的<5000小時主泵連續運轉上限。
“規定運轉時間”是一個工程或技術領域中的常用概念,具體含義需結合上下文語境理解。以下是基于行業通用術語的解釋:
基本定義
指設備、系統或工藝流程在特定條件下被要求或允許運行的時間段。通常由技術标準、安全規範或操作手冊等文件明确限定。
核心要素
應用場景舉例
由于未獲取到具體領域的參考資料,建議補充以下信息以獲取更精準的解釋:
① 所涉行業(如機械制造/電力系統)
② 上下文中的關聯設備類型
③ 是否涉及特殊标準(如核電安全規範)
擺動焊道半導體集成電路兵工廠唱詩班穿紮傷大規模野外試驗大花寄生草汁呆滞銷售大軸電極壓力電壓回路短期公債多擇一判定翻回法鋼絲擦光輪根尖孔混合型運算較高權力結腸灌洗浴金屬結合蛋白可分頁的克雷廳默氏體型呂弗勒氏苛性溶液佩特倫氏飲食全息圖韌帶外的三叉神經主核雙凸的土