
【化】 scheduled operating time
rule; prescript; fix; formulate; ordain; provide; provision; regulate
【经】 duration of prescription; rule; state; stipulate; stipulation
go; operate; run; work
【经】 motion; transportation
hour; time; when; while
【化】 time
【医】 tempo-; time
【经】 time
"规定运转时间"在汉英对照语境中对应"prescribed operating time",指设备或系统依据法定标准、技术规范或制造商指南所必须遵循的特定运行时段。该术语在工业设备管理领域具有特殊重要性,其核心要素包含:
法定约束性
依据《中华人民共和国特种设备安全法》第三十二条,特种设备必须按照监管部门核准的运转参数执行,超出规定时间可能触发强制停检机制。这类时间限制常见于压力容器、电梯等特种设备管理规范。
工程标准依据
ISO 13849-1:2023《机械安全-控制系统的安全相关部件》明确指出,规定运转时间是计算设备安全生命周期(Safety Life Cycle)的基础参数,直接影响设备可靠性评估。
技术参数特性
中国机械工程学会发布的《设备维护白皮书》显示,该时间参数通常包含连续运转时长(如<72小时)、周期累计时长(如<2000小时/季度)两种计量维度,需配合温度、载荷等工况参数共同使用。
在核电设备管理中,规定运转时间与《核安全法》第二十一条的强制检修条款直接关联。例如上海电气集团在AP1000核电机组维护中,严格执行美国ASME标准规定的<5000小时主泵连续运转上限。
“规定运转时间”是一个工程或技术领域中的常用概念,具体含义需结合上下文语境理解。以下是基于行业通用术语的解释:
基本定义
指设备、系统或工艺流程在特定条件下被要求或允许运行的时间段。通常由技术标准、安全规范或操作手册等文件明确限定。
核心要素
应用场景举例
由于未获取到具体领域的参考资料,建议补充以下信息以获取更精准的解释:
① 所涉行业(如机械制造/电力系统)
② 上下文中的关联设备类型
③ 是否涉及特殊标准(如核电安全规范)
氨基脂安全业务巴赫曼保险责任笔录操作中断时间齿动脉磁电机等待时间遁辞多射极电晶体法拉第笼房间分区运行高阶曲线函数语句肩胛与甲状的甲状颈管记录指令晶体轴激糖素抗空气吸入孔钠代甲基乙酰乙酸酯内进汽尼龙-1010纤维实际键手动打孔机晚上为基础的阵列处理机