【機】 wire buff
steel wire
【化】 steel wire
【機】 buff; buffing wheel
鋼絲擦光輪（英文：Wire Brush Wheel）是一種表面處理工具，由密集排列的金屬絲（通常為不鏽鋼或碳鋼絲）固定在輪毂上構成。其核心功能是通過高速旋轉的金屬絲束摩擦工件表面，實現以下作用：
除鏽與氧化層清理
利用鋼絲的剛性物理刮擦，高效去除金屬表面的鏽蝕、氧化皮及舊塗層，恢複基材潔淨度。
毛刺與焊渣去除
適用于焊接、鑄造或機加工後工件邊緣毛刺、焊瘤及飛邊的打磨清理，提升表面平整度。
表面拉絲與紋理處理
通過控制壓力和轉速，可在金屬表面形成均勻的直線或漩渦狀紋理（拉絲效果），增強美觀性與抗劃痕能力。
預處理增強附着力
為噴塗、電鍍等工藝提供粗糙化的清潔基面，通過微觀劃痕增大表面積，提高塗層結合強度。
技術參數與選型
安全規範
操作時需佩戴防護面罩及手套，避免鋼絲斷裂飛濺；工件需穩固夾持，防止反彈風險。
參考來源：機械工業出版社《表面處理技術手冊》（第3版）、美國磨料工程協會（Abrasive Engineering Society）術語庫。
根據權威詞典資料，"鋼絲擦光輪"的英文對應詞為wire polishing wheel，其詳細解釋如下：
結構解析
由「鋼絲」和「擦光輪」複合構成，指一種以密集鋼絲束制成的輪狀抛光工具。鋼絲通常為不鏽鋼或碳鋼材質，呈放射狀排列固定在金屬輪毂上。
功能用途
主要用于金屬表面處理領域，通過高速旋轉摩擦實現：
1️⃣ 清除金屬工件表面的氧化層、鏽迹
2️⃣ 打磨焊接接縫處的毛刺
3️⃣ 抛光金屬制品至鏡面效果
常見應用于機械加工、汽車維修、模具制造等行業。
補充說明
此類工具需配合角磨機等電動設備使用，操作時需佩戴防護裝備。不同鋼絲直徑（如0.2-0.5mm）可適應粗抛到精抛的差異化需求。
【别人正在浏覽】