英語翻譯：

【計】 multiple alternative decision

分詞翻譯：

多的英語翻譯：

excessive; many; more; much; multi-
【計】 multi
【醫】 multi-; pleio-; pleo-; pluri-; poly-

擇的英語翻譯：

choose; pick; select

一的英語翻譯：

a; an; each; one; per; same; single; whole; wholehearted
【醫】 mon-; mono-; uni-

判定的英語翻譯：

decide; determine; judge
【計】 deciding; decision; decision ******; determinant
【化】 determination
【經】 judgement

專業解析

多擇一判定的漢英詞典釋義

定義

"多擇一判定"指在多個互斥選項中僅能選擇一個最終結果的決策過程（multiple exclusive selection）。該術語強調選項間的排他性，常見于邏輯判斷、算法設計及法律條款場景，例如程式中的 switch-case 語句或法律條文中的選擇性條款。

應用場景與英譯對比

1. 計算機科學

   在編程中，多擇一判定體現為條件分支結構。例如：

   switch (value) {
   case 1: executeA; break;
   case 2: executeB; break;// 僅執行匹配項
   }

   英譯：Multiple exclusive selection（強調互斥性）或 Single-choice decision-making。

2. 法律與合同

   法律條文中的"多擇一"條款要求當事人從若幹選項中選擇其一（如賠償方案A/B/C），英譯常采用 "select one of the following alternatives"（來源：Black's Law Dictionary）。

權威參考

• 《英漢大詞典》（第3版）：将"多擇一"譯為 "multiple-choice with single answer"，突出唯一性特征。
• 牛津法律術語詞典：定義類似結構為 "exhaustive alternatives"，即選項需窮盡所有可能性（因無法驗證鍊接有效性，暫不提供具體鍊接）。

術語辨析

與"多選一"（multiple-choice）不同，"多擇一判定"隱含強制唯一性，需用 exclusive 或 sole 限定，例如：

"The contract requires anexclusive selection from options A, B, or C."

（注：引用來源基于權威工具書釋義，因無法驗證線上鍊接有效性，暫以出版物名稱标注。）

網絡擴展解釋

“多擇一判定”是一個組合詞，需拆解為“多擇一”和“判定”兩部分理解：

1. 多擇一

   • “擇” 讀作“zé”，意為挑選、選擇，如“擇優”“抉擇”。
   • “多擇一” 即從多個選項中挑選一個，常見于決策場景，例如考試選擇題、算法篩選等。

2. 判定
   指通過分析後做出判斷或決定，如“裁定、斷定”。在“多擇一判定”中，強調通過特定标準或規則對多個選項進行評估，最終确定最優或最合適的選項。

綜合解釋：
“多擇一判定”指在多個可選項中，通過分析、比較或規則篩選，最終确定一個結果的決策過程。例如：

• 計算機算法中，根據條件從多個路徑中選擇執行一條；
• 考試中從ABCD選項中選擇正确答案；
• 商業決策中通過評估多種方案确定實施方向。

補充說明：
該詞并非固定成語或專業術語，需結合具體語境理解其應用邏輯。若涉及特定領域（如法律、編程），建議補充背景信息以便更精準解釋。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】