固定攤位執照英文解釋翻譯、固定攤位執照的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 fixed pitch licence

分詞翻譯：

固定的英語翻譯：

fix; moor; peg; rivet; root; secure; tackle
【計】 lock-up
【化】 anchorage
【醫】 fix; fixation; fixing; fixity; immobilize; lock

攤的英語翻譯：

booth; spread out; stall; take a share in; vendor's stand

位的英語翻譯：

digit; location; place; potential; throne
【計】 D
【化】 bit
【醫】 P; position
【經】 bit

執照的英語翻譯：

charter; licence; license; patent; permit
【化】 licence
【醫】 license
【經】 permit

專業解析

固定攤位執照（Fixed Stall License）詳解

一、術語定義

固定攤位執照（Fixed Stall License）指由市場監管部門頒發，授權經營者在指定固定位置（如集市、商場、街道等）長期從事商品銷售或服務活動的行政許可文件。其核心特征為：

空間固定性：經營位置不可隨意變更，需與執照登記地址一緻。
經營合法性：持照者可在核準範圍内合法經營，受《個體工商戶條例》保護。

二、核心法律特征

登記主體：
適用于個體工商戶或小微商戶，需提交身份證明、場地使用證明等材料。

經營範圍限制：
執照明确标注可經營類别（如食品銷售、手工藝品等），超範圍經營屬違法。

時效性與續期：
通常有效期1-5年，到期需提前30日申請續期，否則自動失效。

三、應用場景與實例

常見業态：早餐攤、書報亭、農貿市場攤位、夜市固定鋪位等。
操作要求：經營者需在攤位顯著位置懸挂執照，接受市監部門衛生、安全等檢查。

四、與流動攤販執照的區别

對比項	固定攤位執照	流動攤販執照
經營位置	登記地址不可變更	允許在規定區域内移動經營
有效期	通常1年以上	多為短期（如3-6個月）
監管強度	定期檢查，監管更嚴格	抽查為主，靈活性高

五、法律效力與責任

權益保障：持照者享有攤位專屬使用權，他人侵占可依法追責。
違法後果：未取得執照擅自設攤，依據《無證無照經營查處辦法》可沒收設備并處罰款。

權威參考來源：

中國市場監管總局《個體工商戶登記管理辦法》
國務院《無證無照經營查處辦法》
《城市市容和環境衛生管理條例》
地方性法規如《北京市食品攤販監督管理辦法》

網絡擴展解釋

“固定攤位執照”指在指定合法經營場所（如市場、商業街等）從事擺攤活動所需的官方許可證明。以下是詳細解釋及相關要求：

一、核心概念解析

固定攤位
指經市場管理部門或公安機關核準的長期營業位置，通常需繳納攤位費并接受統一管理。其特點為非流動性，常見于美食街、停車場改造區等規劃區域。
執照性質
屬于政府部門頒發的合法經營憑證，證明攤主有權在特定地點開展商業活動，包括但不限于《營業執照》《攤位經營許可證》。

二、常見執照類型

基礎證件
- 營業執照：用于證明經營主體合法性，可通過代辦機構或政務服務中心申請，辦理周期約3-15天。
- 攤位備案卡/許可證：由市場主辦方或行政部門核發，需提交場地租賃協議等材料。
特殊行業附加證件
- 食品流通許可證：若銷售食品（如烤腸、小吃），需額外辦理此證。
- 健康證：建議攤主及從業人員辦理（費用約100元/年），保障食品安全。

三、注意事項

進貨憑證：保留供應商的營業執照、食品生産許可證等“三證”複印件，以備檢查。
區域差異：各地具體規定可能不同，建議提前咨詢當地市場監管部門。

如需辦理，可優先通過市場管理方或政務服務平台獲取最新流程，避免因證件不全導緻經營受限。