固定摊位执照英文解释翻译、固定摊位执照的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 fixed pitch licence

分词翻译：

固定的英语翻译：

fix; moor; peg; rivet; root; secure; tackle
【计】 lock-up
【化】 anchorage
【医】 fix; fixation; fixing; fixity; immobilize; lock

摊的英语翻译：

booth; spread out; stall; take a share in; vendor's stand

位的英语翻译：

digit; location; place; potential; throne
【计】 D
【化】 bit
【医】 P; position
【经】 bit

执照的英语翻译：

charter; licence; license; patent; permit
【化】 licence
【医】 license
【经】 permit

专业解析

固定摊位执照（Fixed Stall License）详解

一、术语定义

固定摊位执照（Fixed Stall License）指由市场监管部门颁发，授权经营者在指定固定位置（如集市、商场、街道等）长期从事商品销售或服务活动的行政许可文件。其核心特征为：

空间固定性：经营位置不可随意变更，需与执照登记地址一致。
经营合法性：持照者可在核准范围内合法经营，受《个体工商户条例》保护。

二、核心法律特征

登记主体：
适用于个体工商户或小微商户，需提交身份证明、场地使用证明等材料。

经营范围限制：
执照明确标注可经营类别（如食品销售、手工艺品等），超范围经营属违法。

时效性与续期：
通常有效期1-5年，到期需提前30日申请续期，否则自动失效。

三、应用场景与实例

常见业态：早餐摊、书报亭、农贸市场摊位、夜市固定铺位等。
操作要求：经营者需在摊位显著位置悬挂执照，接受市监部门卫生、安全等检查。

四、与流动摊贩执照的区别

对比项	固定摊位执照	流动摊贩执照
经营位置	登记地址不可变更	允许在规定区域内移动经营
有效期	通常1年以上	多为短期（如3-6个月）
监管强度	定期检查，监管更严格	抽查为主，灵活性高

五、法律效力与责任

权益保障：持照者享有摊位专属使用权，他人侵占可依法追责。
违法后果：未取得执照擅自设摊，依据《无证无照经营查处办法》可没收设备并处罚款。

权威参考来源：

中国市场监管总局《个体工商户登记管理办法》
国务院《无证无照经营查处办法》
《城市市容和环境卫生管理条例》
地方性法规如《北京市食品摊贩监督管理办法》

网络扩展解释

“固定摊位执照”指在指定合法经营场所（如市场、商业街等）从事摆摊活动所需的官方许可证明。以下是详细解释及相关要求：

一、核心概念解析

固定摊位
指经市场管理部门或公安机关核准的长期营业位置，通常需缴纳摊位费并接受统一管理。其特点为非流动性，常见于美食街、停车场改造区等规划区域。
执照性质
属于政府部门颁发的合法经营凭证，证明摊主有权在特定地点开展商业活动，包括但不限于《营业执照》《摊位经营许可证》。

二、常见执照类型

基础证件
- 营业执照：用于证明经营主体合法性，可通过代办机构或政务服务中心申请，办理周期约3-15天。
- 摊位备案卡/许可证：由市场主办方或行政部门核发，需提交场地租赁协议等材料。
特殊行业附加证件
- 食品流通许可证：若销售食品（如烤肠、小吃），需额外办理此证。
- 健康证：建议摊主及从业人员办理（费用约100元/年），保障食品安全。

三、注意事项

进货凭证：保留供应商的营业执照、食品生产许可证等“三证”复印件，以备检查。
区域差异：各地具体规定可能不同，建议提前咨询当地市场监管部门。

如需办理，可优先通过市场管理方或政务服务平台获取最新流程，避免因证件不全导致经营受限。