月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

勞資方面的遞增法英文解釋翻譯、勞資方面的遞增法的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【經】 ascending scale

分詞翻譯:

勞資的英語翻譯:

labour and capital
【法】 labour and capital

方面的英語翻譯:

aspect; behalf; facet; field; side; way
【醫】 aspect

遞增的英語翻譯:

increase by degrees
【計】 ascending
【經】 increasing

法的英語翻譯:

dharma; divisor; follow; law; standard
【醫】 method
【經】 law

專業解析

在漢英法律語境中,“勞資方面的遞增法”通常指勞動關系中涉及工資、補償或福利等基于特定條件(如工齡、職級、業績)逐步增加的計算規則或法律條款。以下是專業解釋及權威依據:


一、核心概念解析

  1. “勞資” (Labor-Capital Relations)

    指勞動者與用人單位之間的權利義務關系,涵蓋勞動合同、工資福利、勞動保護等(《中華人民共和國勞動法》第3條)。

  2. “遞增法” (Progressive Mechanism)

    特指階梯式增長的計算方法,例如:

    • 經濟補償金計算:工齡每滿1年補償1個月工資,不滿半年按0.5個月計算(《勞動合同法》第47條)。
    • 工資增長機制:部分企業采用工齡工資逐年遞增制度(如每年增加固定金額)。
    • 社會保險繳費基數:隨社會平均工資增長逐年調整(《社會保險法》第62條)。

二、典型應用場景

  1. 解除勞動合同補償

    經濟補償金按工齡階梯式計算:

    $$補償金 = text{工作年限} times text{月平均工資}$$

    上限為當地職工月平均工資3倍,且年限不超過12年(參考《勞動合同法實施條例》第27條)。

  2. 工齡工資制度

    例如:某企業規定員工工齡每增加1年,月工資增長100元,體現累積貢獻回報(《工資支付暫行規定》第5條)。

  3. 工傷傷殘津貼調整

    傷殘津貼隨社會平均工資增長定期遞增(《工傷保險條例》第40條)。


三、權威法律依據

  1. 《中華人民共和國勞動合同法》

    第47條:經濟補償按勞動者在本單位工作的年限分段計算。

    中國政府網-勞動合同法全文

  2. 《工傷保險條例》

    第40條:傷殘津貼根據職工平均工資和生活費用變化適時調整。

    人力資源和社會保障部

  3. 《關于工資總額組成的規定》

    工齡工資屬于工資組成部分,遞增規則需依法約定。

    國家統計局


四、英文對應術語


注:具體遞增規則需結合勞動合同、集體協議及地方性法規(如《上海市企業工資支付辦法》),建議以最新法律法規及司法解釋為準。

網絡擴展解釋

關于“勞資方面的遞增法”,目前法律體系中并無直接以此命名的法規。結合常見勞資關系實踐,可能指向以下兩類概念:


一、工資或福利的遞增機制

  1. 法定調整
    例如《最低工資規定》要求地方政府根據經濟發展定期調整最低工資标準()。部分地區的社保繳費基數也會逐年遞增,與社平工資挂鈎。

  2. 企業自主約定
    勞動合同或集體合同中可能約定薪資隨工齡、績效遞增,例如:

    • 工齡工資:每滿1年增加固定金額(如50元/年)
    • 績效提成階梯:銷售額達成不同目标對應遞增提成比例

二、争議解決中的遞增計算

  1. 經濟補償金計算
    根據《勞動合同法》第四十七條,勞動者月工資高于社平工資三倍時,經濟補償按社平工資三倍封頂,且支付年限不超過12年。此處“社平工資”本身具有逐年遞增特性。

  2. 賠償金倍數遞增
    在違法解除勞動合同等情形下,賠償金為經濟補償标準的二倍,本質上形成遞增值。


提示

若您遇到具體條款(如某企業制度中的“每年遞增5%”),建議提供原文片段以便精準解讀。涉及勞動争議時,可向當地勞動仲裁委員會咨詢或通過12333熱線查詢政策。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

按值計算法伴蠶豆嘧啶核苷補救性法規殘餘調制常态分布曲線單處理機體系結構碘化鋇定貨不能照辦的通知二茂合铍格爾德納氏錢币試驗焊縫凸度核對記錄器接地平面天線克利弗蘭得閃點試驗器克洛拉胂髋臼上的鐮狀瘧原蟲磷脂酸媚眼内務操作時間平白群論珊瑚蘭濕淋淋的收帳信送達日期特殊預防透明橡膠危象持續狀态