冠狀動脈閉塞英文解釋翻譯、冠狀動脈閉塞的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 coronary occlusion

分詞翻譯：

冠的英語翻譯：

coronal; coronet; crest; hat; precede; put on a hat; the best
【計】 corona
【醫】 corona; coronae; crown; pileus; pilleus

狀的英語翻譯：

account; certificate; condition; shape; state; written complaint
【醫】 appearance

動脈的英語翻譯：

artery
【醫】 a.; arteri-; arteria; arterio-; artery

閉塞的英語翻譯：

obturate; obstruction; obturation; occlusion
【化】 block
【醫】 emphraxis; obliteration; obtunration; occlusio; occlusion

專業解析

冠狀動脈閉塞（Coronary Artery Occlusion）指冠狀動脈因病理因素導緻完全阻塞的病理狀态，是急性心肌梗死的主要病因。冠狀動脈是向心肌供血的主要血管，其閉塞會引發心肌缺血缺氧，嚴重時可導緻細胞壞死。

核心概念解析

解剖學基礎
冠狀動脈分為左冠狀動脈（Left Coronary Artery, LCA）和右冠狀動脈（Right Coronary Artery, RCA），分别供應左心室前壁、側壁及右心室心肌。閉塞常發生在血管分叉處或狹窄部位。
病理機制
動脈粥樣硬化斑塊破裂是主要誘因，繼發血小闆聚集和血栓形成，造成血管腔完全堵塞。這一過程符合“缺血瀑布”理論（Ischemic Cascade），即血流中斷引發心肌代謝異常到結構損傷的級聯反應。
臨床表現
典型症狀包括持續性胸骨後壓榨性疼痛（>30分鐘）、放射性左臂疼痛及呼吸困難。心電圖呈現ST段擡高（STEMI）或病理性Q波，血清心肌标志物（如肌鈣蛋白）顯著升高。

診斷與治療标準

影像學診斷：冠狀動脈造影（CAG）是金标準，可直觀顯示閉塞部位；CT血管成像（CTA）用于非侵入性評估。
再灌注治療：發病12小時内優先采用經皮冠狀動脈介入術（PCI）植入支架，次選靜脈溶栓治療。美國心髒病學會（ACC）指南推薦Door-to-Balloon時間控制在90分鐘内。

權威參考文獻

《Gray's Anatomy》冠狀動脈解剖學圖譜
美國心髒協會（AHA）動脈粥樣硬化病理報告
《新英格蘭醫學雜志》心肌梗死診斷标準
歐洲心髒病學會（ESC）影像學指南
《循環》期刊PCI治療循證研究

網絡擴展解釋

冠狀動脈閉塞是指心髒的冠狀動脈因血栓或斑塊堆積導緻血流完全中斷的病理狀态，屬于嚴重的心血管疾病。以下從定義、病理機制、臨床表現及治療等方面詳細解釋：

一、定義與病理機制

冠狀動脈閉塞主要由動脈粥樣硬化斑塊破裂引發急性血栓形成，或因長期斑塊積累導緻血管完全堵塞。冠狀動脈是心髒供血的主要通道（分左、右兩支，左冠狀動脈又分為前降支和回旋支），一旦閉塞，心肌細胞因缺血缺氧迅速壞死，可能引發心肌梗死。

二、臨床表現

急性閉塞
- 突發劇烈胸痛（壓榨感或撕裂感）、呼吸困難、心律失常，嚴重時可導緻心源性休克或猝死。
- 若未及時治療，可能發展為心肌梗死，壞死心肌無法再生。
慢性閉塞
- 因側支循環代償，症狀相對緩和，主要表現為穩定型心絞痛（活動後胸痛，休息緩解）。

三、危險因素與診斷

高危因素：高血壓、糖尿病、高血脂、肥胖等。
診斷方法：冠狀動脈造影是金标準，可直觀顯示血管閉塞位置及程度。

四、治療方式

緊急處理
- 急性期需立即溶栓或行經皮冠狀動脈介入術（PCI）植入支架，恢複血流。
長期管理
- 慢性閉塞可選擇藥物（抗血小闆、降脂藥）或冠狀動脈搭橋術（CABG）。

五、預後與預防

未及時治療的急性閉塞死亡率極高，而慢性閉塞通過規範治療可改善生存質量。預防需控制基礎疾病、戒煙限酒、保持健康生活方式。

如需進一步了解不同治療方案的適應症，可參考權威醫學網站（如、2、7來源）。