分部經營業績的利潤相互轉變規則英文解釋翻譯、分部經營業績的利潤相互轉變規則的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 profit covariability rule in divisional performance

分詞翻譯：

分的英語翻譯：

cent; dispart; distribute; divide; marking; minute
【計】 M
【醫】 deci-; Div.; divi-divi

部的英語翻譯：

ministry; office; part
【醫】 board; department; loci; locus; pars; part; Partes; piece; portio
portiones; regio; region
【經】 ministry

經營的英語翻譯：

manage; deal in; engage in; keep; run
【經】 deal; handle; manage; management; operate; operation

業績的英語翻譯：

outstanding achievement

利潤的英語翻譯：

account; gain; markup; profit; return
【經】 margin; profit

相的英語翻譯：

each other; mutually; appearance; looks; look at and appraise; photograph
posture
【化】 phase
【醫】 phase

互的英語翻譯：

each other; mutual

轉變的英語翻譯：

change; transform; transit; turn; come round; go over; shift; switch
【醫】 conversion; tour; transformation; transition; turn
【經】 transform

規則的英語翻譯：

regulation; rule; formulae; order; rope
【計】 rule
【化】 regulation; rule
【醫】 regulation; rule
【經】 propriety; regulations; rule

專業解析

分部經營業績的利潤相互轉變規則（Rules for Inter-segment Profit Elimination in Segment Reporting）是企業財務報告，特别是分部報告（Segment Reporting）中的一項關鍵會計處理原則。其核心含義是指：當企業内部不同業務分部之間發生交易（如一個分部向另一個分部銷售商品或提供服務）并産生利潤時，在編制合并財務報表或彙總分部業績報告時，必須将這部分因内部交易而産生的未實現利潤予以抵銷或調整。這是為了确保最終報告的分部經營業績僅反映該分部與外部第三方交易的真實成果，避免内部交易利潤虛增整體或特定分部的業績，保證財務信息的公允性和可比性。

該規則的具體内涵和操作要點如下：

目的與核心原則：
- 消除内部交易影響：企業集團内部各分部是獨立的報告單元，但它們之間的交易并非與外部市場的真實交易。分部之間銷售商品或提供服務産生的利潤，在集團整體層面來看，在商品或服務最終出售給外部客戶或消耗掉之前，這部分利潤并未真正實現（未實現利潤）。
- 反映真實外部業績：分部報告的目标是提供關于企業不同類型活動和不同經營環境的信息，幫助信息使用者更好地理解企業過往業績、評估其未來前景。為了達到這一目标，報告的分部利潤或虧損應主要反映該分部與外部客戶交易以及與外部供應商交易的結果，而非内部關聯交易的結果。因此，必須抵銷内部交易産生的未實現利潤（或虧損），确保報告的“分部經營業績”（Segment Result）反映的是該分部真實的、面向市場的盈利能力。
- 遵循合并報表原則：該規則是合并財務報表中抵銷集團内部交易未實現利潤原則在分部報告層面的延伸和應用，旨在保證分部信息與合并報表信息在基礎邏輯上的一緻性。來源：財政部《企業會計準則第35號——分部報告》應用指南。
會計處理過程：
- 識别内部交易：首先需要識别報告期間内發生的所有跨分部的交易。
- 計算未實現利潤：對于這些内部交易，确定賣方分部在該交易中确認的利潤（收入減去成本）中，有多少比例因買方分部尚未将購入的資産（如存貨、固定資産）消耗或轉售給外部第三方而尚未實現。例如，A分部以$100的成本生産商品，以$150賣給B分部（産生$50利潤）。如果B分部在報告期末仍有該商品存貨（未售給外部），則這$50對集團整體而言是未實現利潤。
- 抵銷調整：在彙總各分部經營業績以編制分部報告或評估分部績效時，需要将這部分未實現利潤從賣方分部的報告利潤中扣除（或進行相應調整）。這确保了報告的“分部經營業績”指标（如分部利潤）不包含這部分内部未實現利潤。
- 基礎計價：内部交易的抵銷通常基于成本（賣方分部的實際成本）進行，而非内部轉移定價。來源：國際會計準則理事會（IASB）《國際財務報告準則第8號——經營分部》（IFRS 8）。
關鍵術語中英文對照與解釋：
- 分部經營業績 (Segment Result / Segment Profit or Loss)：指在抵銷了内部交易未實現利潤後，報告的分部在特定期間内的經營利潤或虧損。這是評估分部績效的核心指标。
- 利潤相互轉變規則 / 内部利潤抵銷規則 (Inter-segment Profit Elimination Rules)：特指上述抵銷内部交易未實現利潤的會計規則。
- 内部交易 (Inter-segment Transactions)：發生在企業集團内部不同經營分部之間的交易。
- 未實現利潤 (Unrealized Profit)：因内部交易産生但在集團層面尚未通過對外銷售或消耗而實現的利潤。
- 轉移定價 (Transfer Pricing)：雖然内部交易可能涉及轉移定價，但抵銷規則強調的是基于成本抵銷未實現利潤，而非直接使用轉移價格進行抵銷。
重要性：
- 提升信息質量：嚴格執行該規則是保證分部報告信息相關性 (Relevance) 和如實反映 (Faithful Representation)（財務信息基本質量特征）的關鍵。它防止了管理層通過操縱内部交易定價和節奏來粉飾特定分部業績的可能性。
- 決策有用性：為投資者、債權人等外部信息使用者提供了更清晰、更可比的分部盈利能力和風險狀況視圖，有助于他們做出更明智的經濟決策（決策有用性 - Decision Usefulness）。
- 合規性要求：遵循中國《企業會計準則第35號——分部報告》及國際上的IFRS 8等準則的規定，是企業財務報告合規性的體現（權威性 - Authority）。

分部經營業績的利潤相互轉變規則，本質上是要求企業在報告各分部的經營成果時，必須剔除因内部交易産生的、對集團整體而言尚未實現的利潤。這一規則是分部報告會計處理的核心環節，其根本目的在于确保報告的分部業績真實、公允地反映各分部獨立面對外部市場時的經營效率和盈利能力，從而顯著提升分部財務信息的決策有用性和可靠性。

網絡擴展解釋

“分部經營業績的利潤相互轉變規則”是一個經濟學術語，主要用于描述企業内部不同業務部門之間利潤調整的機制。以下是綜合相關信息的解釋：

1.基本定義

該術語的英文對應為"profit covariability rule in divisional performance"，指企業在多部門經營中，通過内部規則調整不同分部（如地區、項目或業務線）之間的利潤分配或轉移的行為。這種規則可能涉及成本分攤、收入分配或資源調配等具體措施。

2.目的與作用

優化資源配置：通過利潤調整，企業可将高盈利部門的利潤部分轉移至低效部門，以支持戰略發展或平衡整體業績。
應對市場變化：當某些部門因外部環境（如競争、政策）導緻利潤波動時，通過規則化的利潤轉移可穩定企業整體收益。
稅務與合規管理：在跨國或多地區經營中，可能涉及通過利潤轉移實現稅務優化，但需符合相關法規。

3.典型場景

績效考核：總部可能根據規則調整分部利潤，以更公平地評估不同部門的實際貢獻。
戰略投資：将成熟業務的利潤轉移至新興業務，推動長期增長。
風險對沖：通過利潤平衡降低單一部門業績波動對企業整體的影響。

4.注意事項

此類規則需符合會計準則和法律法規，避免涉及不當利潤操縱。
實際應用中可能涉及複雜的財務模型，如轉移定價、成本分攤比例等。

如果需要更具體的案例或學術定義，建議參考權威管理會計文獻或企業財務制度文件。