管狀被膜英文解釋翻譯、管狀被膜的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 peristroma

分詞翻譯：

管的英語翻譯：

canal; duct; fistula; guarantee; meatus; pipe; tube; wind instrument
【化】 pipe; tube
【醫】 canal; canales; canalis; channel; duct; ductus; salpingo-; salpinx
syringo-; tuba; tube; tubi; tubing; tubo-; tubus; vas; vaso-; vessel

狀的英語翻譯：

account; certificate; condition; shape; state; written complaint
【醫】 appearance

被膜的英語翻譯：

【醫】 Capsul; capsula; capsulae; capsule; kaps-; tunic; tunica

專業解析

管狀被膜（guǎn zhuàng bèi mó）是一個解剖學術語，指包裹在某些管狀器官或結構外層的纖維結締組織膜。其核心含義和英文對應表達如下：

定義與結構
指呈管狀形态的緻密結締組織層，緊密包裹在特定器官（如輸精管、血管、神經束等）外部。它主要由膠原纖維構成，提供結構支撐和保護功能。英文通常譯為“tubular sheath” 或“fibrous sheath”（特指纖維性結構時）。
功能特點
- 機械保護：抵禦外部壓力或摩擦，維持内部結構的完整性。
- 支撐固定：為内部管狀結構提供穩定框架，協助其保持形态和位置。
- 分隔屏障：在解剖層次上将其包裹的結構與周圍組織分隔開來。
典型應用實例
在男性生殖系統中，“輸精管被膜”是其經典用例，指包裹輸精管外層的堅韌結締組織鞘（英文：Sheath of the ductus deferens 或Fibrous sheath of the vas deferens）。該結構對輸精管的保護和功能發揮具有重要作用。
英文術語對照
- 管狀被膜：Tubular sheath
- （纖維性）被膜：(Fibrous) sheath
- 輸精管被膜：Sheath of the ductus deferens / Fibrous sheath of the vas deferens

權威參考來源：

解剖學标準術語：Terminologia Anatomica (國際解剖學名詞委員會).
經典教材：Gray’s Anatomy《格氏解剖學》在描述輸精管等結構時明确提及外層被膜結構。
專業著作：Campbell-Walsh Urology《坎貝爾-沃爾什泌尿外科學》在讨論輸精管手術解剖時強調其被膜的重要性。

網絡擴展解釋

“管狀被膜”這一表述并非通用術語，其含義需結合具體學科或語境分析。以下是幾種可能的解釋方向：

生物學領域
可能指某些生物結構中呈管狀的保護性外層，例如：
- 神經纖維的髓鞘（myelin sheath）呈分段管狀包裹軸突；
- 植物導管外層的纖維素被膜，起支撐與保護作用。
材料科學/工程
可能描述管狀材料的保護塗層，如：
- 電纜絕緣層或金屬管的防腐鍍膜；
- 微納米技術中碳納米管的表面包覆結構。
醫學器械
或指醫療導管（如血管支架、導尿管）表面的生物相容性塗層，用于減少組織排斥或感染風險。

由于該術語缺乏廣泛定義，建議提供更多上下文（如出現領域、完整句子等）以獲取精準解釋。若為文獻中的專業詞彙，可進一步查閱相關領域的權威詞典或聯繫作者确認。