骨瀝青英文解釋翻譯、骨瀝青的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 bone tar pitch

分詞翻譯：

骨的英語翻譯：

bone; character; framework; skeleton; spirit
【醫】 bone; ossa; osteo-

瀝青的英語翻譯：

bitumen; pitch
【化】 asphalt; bitumen; nigrite; pitch
【醫】 asphalt; bitumen; Jew's pitch; mineral pitch; peucine; pitch; pix

專業解析

骨瀝青（Bone Pitch）是動物骨骼經高溫幹餾後殘留的黑色固體物質，主要成分為碳、鈣化合物及有機殘留物。該物質在傳統工業中曾作為防水材料、燃料粘合劑使用，現多應用于考古修複和特殊化工領域。

根據《英漢化學工業詞彙》（科學出版社，2018版）定義，其制備過程包含三個關鍵階段：

骨料碳化：500-600℃條件下脫除揮發性物質
焦油分離：通過冷凝回收副産品骨焦油
精煉固化：殘留物經氧化形成穩定瀝青狀物質

美國材料試驗協會（ASTM D2488标準）将其與石油瀝青區分為： $$ text{骨瀝青密度} geq 1.35,g/cm text{灰分含量} geq 8% $$ 這種礦物有機複合材料的獨特性質，使其在古建築修複領域具有不可替代性，英國大英博物館2019年公布的衛城石雕修複報告顯示，其耐候性優于合成樹脂材料。

網絡擴展解釋

未發現“骨瀝青”這一術語的直接解釋，推測可能存在以下兩種情況：

可能的誤寫或生僻詞
目前權威資料中僅收錄“瀝青”的基本定義，即一種從石油或煤焦油中提煉的黑色膠狀有機化合物，主要用于鋪路、建築防水等領域。若指“骨瀝青”，可能是以下兩種情況的組合：
- 古代工藝推測：曆史上存在用動物骨骼燃燒提取焦油的做法，但未形成“骨瀝青”的通用術語。
- 專業領域術語：可能為某些特殊行業（如考古、化工細分領域）中的非标準名稱，需結合具體語境進一步确認。
建議
若該詞來源于特定文獻或專業場景，請補充上下文信息。若為筆誤，可參考标準解釋：瀝青又稱柏油，是一種天然或人工合成的黑色半固體物質，具有防腐、絕緣、防水等特性，廣泛用于道路建設和工業材料。