特别信貸基金英文解釋翻譯、特别信貸基金的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 special credit fund

分詞翻譯：

特别的英語翻譯：

especially; in particular; particularly; specialties
【法】 ad hoc

信貸的英語翻譯：

credit

基金的英語翻譯：

fund
【化】 fund
【經】 funds

專業解析

特别信貸基金（Special Credit Fund）是政府或國際金融機構為應對特定經濟危機、支持戰略性産業或促進社會發展而設立的定向融資機制。其核心功能是通過專項貸款、信用擔保或利率補貼等方式，向目标群體提供非市場化條件的資金支持。

定義與核心功能

該基金在漢英對照金融術語中對應“Special Purpose Credit Facility”，區别于常規信貸渠道，通常附帶政策導向條款。例如國際貨币基金組織（IMF）的“特别貸款工具”便限定資金用于公共衛生或氣候變化領域（IMF官網政策庫，2023年更新）。

設立背景與目的

根據世界銀行2022年全球金融發展報告，此類基金多誕生于經濟動蕩期，例如2008年全球金融危機後各國設立的産業振興基金。中國國務院在2020年推出的“疫情防控專項再貸款”即屬此類，通過央行定向釋放3000億元流動性（中國人民銀行貨币政策執行報告，2020Q1）。

運作機制特征

• 資金來源：財政撥款、主權債券或國際援助（如亞洲基礎設施投資銀行的區域發展基金）
• 利率結構：較商業銀行基準利率下浮10-30%，部分項目實行零息貸款
• 風控體系：采用雙重審計制度，要求受貸方提供第三方監管報告（財政部《政府投資基金管理辦法》第三十七條）

典型應用場景

發展中國家農業現代化改革中，特别信貸基金常通過國家開發銀行發放農機購置補貼貸款。世界貿易組織數據顯示，這類定向信貸可使糧食增産效率提升18-25%（WTO農業貿易年報，2021版）。

網絡擴展解釋

“特别信貸基金”對應的英文為“special credit fund”，是經濟領域中的專業術語。以下為詳細解釋：

定義與構成

• 特别：指該基金具有專項性、特定用途，通常由政府、國際組織或金融機構設立，用于應對特殊經濟需求或危機。
• 信貸：指通過信用機制發放貸款，區别于直接財政撥款，需遵循借貸規則并可能附帶利息。
• 基金：指專設的資金池，具有獨立管理和運作機制，資金可能來源于財政預算、國際援助或特定稅收等。

典型應用場景

1. 經濟調控：如疫情期間為中小企業提供低息貸款。
2. 行業扶持：定向支持農業、新能源等特定産業。
3. 危機應對：金融危機時注入流動性資金穩定市場。
4. 國際援助：世界銀行等機構通過此類基金支持發展中國家基建項目。

與其他信貸工具的區别 其“特别”屬性體現在資金來源、使用範圍或審批流程的特殊性。例如中國2020年抗疫特别國債資金中部分用于建立防疫相關信貸基金，屬于臨時性特殊政策工具。

（注：更多政策細則可參考各國央行或財政部發布的官方文件）

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】