關節注氣檢查法英文解釋翻譯、關節注氣檢查法的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 hydropneumogony

分詞翻譯：

關節的英語翻譯：

articulation; joint; key links
【醫】 arthr-; arthro-; arthron; article; articulatio; articulation
articulationes; articuli; articulus; artus; joint; junctura; syntaxis

注氣的英語翻譯：

【經】 gas injection

檢查法的英語翻譯：

【經】 checking method

專業解析

關節注氣檢查法（Pneumoarthrography）是一種醫學影像學診斷技術，通過向關節腔内注入無菌氣體（如空氣或二氧化碳），結合X射線、CT等成像手段觀察關節内部結構的檢查方法。該技術最早可追溯至20世紀初，主要用于評估關節囊、軟骨及滑膜組織的病理變化。

核心步驟與原理

氣體注入：在嚴格無菌條件下，使用穿刺針将氣體注入關節腔，使關節囊膨脹，從而分離關節内結構。常用氣體包括過濾空氣或二氧化碳，後者因溶解度較高可降低栓塞風險。
影像采集：通過X線動态攝片或計算機斷層掃描（CT）捕捉氣體與關節結構的對比圖像，清晰顯示軟骨損傷、遊離體或滑膜增生等病變。

臨床應用與適應症

此技術曾廣泛應用于肩關節、膝關節等大關節的疾病診斷，例如肩袖撕裂、半月闆損傷及早期退行性關節病。隨着MRI技術的普及，其使用頻率有所下降，但在特定情況下（如金屬植入物患者無法進行MRI時）仍具不可替代性。

注意事項與風險

操作需由經驗豐富的放射科醫師執行，嚴格把控氣體注入量與壓力。潛在風險包括短暫性關節脹痛、感染及極少數氣體栓塞案例。術後建議患者限制關節活動24小時以減少不適。

學術參考文獻

《中華醫學影像技術學》第3版（人民衛生出版社，2020）
《骨科診斷學》（上海科學技術出版社，2018）
Radiology期刊相關臨床研究（DOI:10.1148/radiol.2020203456）

網絡擴展解釋

關節注氣檢查法是一種醫學檢查方法，其英文術語為hydropneumogony。根據現有資料，該詞可拆解為以下釋義：

詞源解析
- 關節：對應英文“articulation”或“joint”，指骨骼之間的連接部位。
- 注氣：字面意為“注入氣體”，可能指通過向關節腔内注入氣體（如空氣或二氧化碳）以輔助診斷，類似關節造影術的原理。
潛在用途
這種方法可能用于醫學影像學檢查（如X射線或超聲），通過氣體填充使關節腔顯影更清晰，幫助觀察關節結構異常（如軟骨損傷、滑膜炎等）。類似技術也應用于其他腔隙檢查，例如腹腔鏡手術中的氣腹建立。
注意事項
由于搜索結果信息有限，建議結合臨床指南或咨詢專業醫師獲取更詳細的操作流程、適應症及禁忌症。同時需注意，現代醫學中此類傳統檢查法可能已被更先進的影像技術（如MRI）部分替代。

如需進一步驗證或補充信息，可參考權威醫學詞典或學術文獻。