关节充气照相术英文解释翻译、关节充气照相术的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 pneumaoarthrography; pneumarthrography

分词翻译：

关节的英语翻译：

articulation; joint; key links
【医】 arthr-; arthro-; arthron; article; articulatio; articulation
articulationes; articuli; articulus; artus; joint; junctura; syntaxis

充气的英语翻译：

inflate
【化】 aerate; air inflation; airing
【医】 aeration; inflation

照相术的英语翻译：

【化】 photography
【医】 photography

专业解析

关节充气照相术（Arthrography with Gas Contrast）是一种医学影像学检查技术，主要用于诊断关节内部结构病变。其核心原理是将无菌气体（如空气、二氧化碳或氧气）注入关节腔内，利用气体与周围组织的密度差异，在X线、CT或MRI下清晰显示关节囊、软骨、滑膜及韧带等结构的形态和病变情况。该技术对关节内游离体、软骨损伤、滑膜增生及韧带撕裂等疾病的诊断具有较高价值。

术语构成解析（汉英词典视角）：

关节 (Joint/Articulation)
指骨与骨之间的可动连接结构，如膝关节、肩关节等。
充气 (Pneumo-/Gas Insufflation)
指将气体注入封闭腔隙（此处指关节腔）的过程，作为造影剂使用。
照相术 (-graphy/Radiography)
泛指利用射线（X线）或电磁波（MRI）等生成影像的技术。

技术原理与应用：

操作过程：在严格无菌条件下，穿刺针进入关节腔，抽出可能存在的积液后，注入适量无菌气体。随后进行多角度X线摄片、CT扫描或MRI成像。
优势：气体造影剂无毒、无过敏反应风险，尤其适用于碘剂过敏患者；能清晰勾勒关节内软组织轮廓，对显示关节内结构关系优于普通X线。
局限性：气体对比度相对较低（尤其在X线下），对细微软骨病变的显示可能不如碘剂造影或直接MRI；存在轻微气栓风险（罕见）。

主要临床应用：

检测关节内游离体（气体可衬托出低密度骨软骨碎片）。
评估关节软骨损伤（如剥脱性骨软骨炎、退行性变）。
诊断关节囊、韧带撕裂（如肩关节盂唇损伤、腕关节三角纤维软骨复合体损伤）。
观察滑膜病变（如滑膜炎、色素沉着绒毛结节性滑膜炎）。
辅助诊断关节囊挛缩或粘连。

权威来源参考：

该技术的操作规范及适应症详见《中华医学会放射学分会骨关节影像检查技术指南》。
其诊断价值及与其它关节造影技术的比较，可参考《实用关节影像诊断学》（人民卫生出版社）。
气体造影在MRI中的应用（如用于肩关节盂唇评估）可参见Radiology期刊相关研究综述。

网络扩展解释

“关节充气照相术”是一种医学影像检查技术，其核心是通过向关节腔内注入气体（如空气或二氧化碳）辅助成像，具体解释如下：

术语构成
- 中文名称由“关节”“充气”“照相术”三部分构成，分别对应检查部位（关节）、操作方式（注入气体）和成像技术（X光或CT等影像拍摄）。
- 英文对应术语为pneumoarthrography 或pneumarthrography，其中“pneumo-”表示气体，“arthrography”指关节造影术。
原理与应用
该技术通过向关节内注入气体，利用气体与周围组织的密度差异增强影像对比度，帮助医生更清晰地观察关节结构（如软骨、滑膜或韧带损伤）。传统关节造影可能使用碘对比剂，而充气法则可减少过敏风险，但显影效果可能因气体特性受限。
适用场景
主要用于诊断肩关节、膝关节等部位的病变，例如肩袖撕裂、关节囊松弛或游离体检测。现代医学中，随着MRI等无创技术的普及，其使用频率有所下降，但仍为特定病例提供补充信息。

需注意：由于搜索结果来源权威性较低，具体临床应用建议咨询专业医疗机构或影像科医师。