冷卻效果英文解釋翻譯、冷卻效果的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 cooling effect

分詞翻譯：

冷卻的英語翻譯：

cool; cooling; refrigeration
【計】 chilling; cooling
【化】 cooling
【醫】 cooling; refrigeration

效果的英語翻譯：

effect; impact; impression; purpose; result; sound effects
【計】 effect
【醫】 result
【經】 effect; impact; result

專業解析

冷卻效果（Cooling Effect）的漢英詞典解析

一、術語定義與核心概念

冷卻效果（Cooling Effect）指通過物理或化學手段降低物體溫度的過程及結果。其英文對應術語為"cooling effect"，常見于熱力學、工程學及環境科學領域。例如：

"蒸發散熱是人體重要的冷卻效果機制。"

（"Evaporative heat dissipation is a vitalcooling effect mechanism in the human body."）

二、作用機制與分類

1. 物理冷卻
   • 熱傳導：物體間直接接觸傳熱（如金屬散熱器）。
   • 對流散熱：流體（空氣/液體）流動帶走熱量（如風扇降溫）。
   • 輻射冷卻：物體通過紅外輻射釋放熱量（如地表夜間降溫）。
2. 化學冷卻
   • 吸熱反應：物質溶解或反應吸收熱量（如硝酸铵溶于水制冷）。
   • 相變制冷：液體汽化吸熱（如酒精擦拭皮膚降溫）。

三、典型應用場景

1. 工業領域
   • 機械系統散熱（如發動機水冷系統）
   • 電子設備熱管理（CPU散熱器）
2. 環境科學
   • 城市綠地的冷卻效果緩解熱島效應（來源：聯合國環境署報告）
   • 氣溶膠對太陽輻射的反射作用降低地表溫度
3. 生物醫學
   • 低溫療法（Cryotherapy）減輕炎症反應
   • 醫用冷敷控制組織腫脹

四、權威定義參考

• 《英漢技術詞典》（清華大學出版社）：

  "冷卻效果"指通過熱交換降低系統溫度的效率，量化指标為"冷卻速率"（cooling rate），單位為℃/min。

• 《熱力學國際标準術語》（ISO 80000-5）：

  "Cooling effect" is the capacity of a system to remove heat energy per unit time, measured in watts (W).

五、相關術語拓展

注：部分專業定義參考《工程熱力學》（高等教育出版社）及國際制冷學會（IIR）技術文件。

網絡擴展解釋

“冷卻效果”在不同領域具有多重含義，主要包含物理現象和引申意義兩類。以下是詳細解釋：

一、物理現象中的冷卻效果

1. 蒸發冷卻效應
   指液體蒸發為氣體時吸熱，導緻周圍溫度下降的現象。例如手上塗抹酒精後感到涼快，就是酒精蒸發帶走熱量的結果。這一原理廣泛應用于空調、制冷設備等領域。

2. 工業與材料冷卻
   通過物理手段（如散熱系統）或化學手段（如冷卻劑）降低物體溫度。例如，金屬材料加工後需通過冷卻穩定結構，冷卻劑吸收熱量包括物理升溫和化學反應兩部分。

3. 食品保鮮應用
   冷卻可抑制微生物繁殖及酶的活性，延長食品保質期。例如新鮮果蔬通過降溫減緩呼吸作用，維持品質。

二、社會與心理學的引申意義

1. 社交蒸發冷卻效應
   指高價值成員離開群體後，導緻整體價值進一步降低的現象。類似液體蒸發後剩餘液體平均溫度下降的物理過程。

2. 情緒或興趣減退
   比喻對某事物的熱情逐漸消退。例如創業者因挫折而失去動力，或人際關系中情感淡化，均可用“冷卻”形容。

三、其他補充

• 熱力學公式：冷卻過程的熱量計算可表示為 $Q{text{冷}} = Q{text{物}} + Q_{text{化}}$，其中物理熱與化學熱共同作用。
• 語言使用：該詞既可作動詞（“冷卻材料”），也可作名詞（“産生冷卻效果”），需結合語境理解。

如需更專業的領域應用（如工程學或心理學案例），建議通過權威文獻進一步查閱。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】