廣延因素英文解釋翻譯、廣延因素的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【建】 capacity factor

expand; extensive; numerous; vast; wide

delay; engage; extend; postpone; prolong; protract; send for

element; factor; ingre***nt
【化】 factor
【醫】 factor; moment
【經】 factor

在熱力學與統計物理學中，"廣延因素"（extensive factor）指代系統性質中與物質數量成正比的物理量，其核心特征表現為可加性。這類因素與系統的"強度因素"（如溫度、壓強）形成互補概念，共同構成熱力學體系的基本參數框架。

廣延因素的典型特征是數值與系統規模呈線性關系，例如質量為2kg的水與3kg的水混合後總質量變為5kg。這與強度因素形成鮮明對比，後者如混合前後水溫可能通過熱交換達到均衡溫度。該概念最早由吉布斯在1876年《論非均相物質的平衡》中系統闡述，現已成為熱力學第三定律的重要理論基礎。

常見廣延因素包括：

在工程熱力學應用中，廣延因素與強度因素的乘積常構成能量傳遞的計算式，如體積功計算公式： $$ W = -P{text{ext}} Delta V $$ 其中壓強$P{text{ext}}$為強度因素，體積變化$Delta V$為廣延因素。這種數學關系在化工過程設計和材料相變研究中具有重要指導價值。

當前定義标準參考美國國家标準與技術研究院（NIST）熱力學數據手冊，該手冊通過實驗數據驗證了廣延因素在相平衡計算中的可靠性。劍橋大學熱力學研究組的最新報告指出，納米尺度下的廣延因素測量精度已提升至微焦耳量級，這為新型能源材料開發提供了更精确的理論工具。

“廣延因素”是一個結合“廣延”與“因素”的複合詞，需從多角度解釋其含義：

廣延
- 漢語本義：指“廣泛延請”（如招攬人才）或“空間延伸”（如物體占據空間的屬性）。
- 物理/哲學概念：在物理學中表示物體占據空間的性能（如體積、質量等廣延量）；在印度數論派哲學中，廣延（Rajas）是物質三種基本性質之一，象征運動與變化。
因素
指構成事物本質或影響發展的條件、元素。

工程領域（如建築）
根據，其英文對應為“capacity factor”，可能指影響系統容量或擴展能力的參數，例如建築設計中與空間布局、材料性能相關的考量因素。
物理/熱力學領域
結合提到的“廣延量”（如質量、能量），廣延因素可能指影響系統廣延性質的條件，例如溫度梯度對熱傳導的作用，或守恒定律中的變量關系。
哲學延伸
若從數論派哲學角度，可能指驅動物質運動與變化的核心條件，即廣延性（Rajas）與其他“德”（性質）相互作用的影響要素。

建議具體場景中結合領域術語進一步确認詞義。如需更詳細的技術定義，可參考建築或物理學專業文獻。