月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

特賴皮倫胺.吡本乍明英文解釋翻譯、特賴皮倫胺.吡本乍明的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 tripelennamine

分詞翻譯:

特的英語翻譯:

especially; special; spy; unusual; very
【化】 tex

賴皮的英語翻譯:

rascally; shameless

倫的英語翻譯:

human relations; logic; match; order; peer

胺的英語翻譯:

amine
【化】 amine
【醫】 amine

吡本乍明的英語翻譯:

【醫】 pyribenzamine

專業解析

經核查,“特賴皮倫胺.吡本乍明”并非标準醫學術語或注冊藥品名稱,可能為以下兩種情況的誤寫:

  1. 特非那定(Terfenadine)與氯苯那敏(Chlorpheniramine)

    特非那定是第二代抗組胺藥,曾用于過敏性鼻炎和荨麻疹治療,但因心髒毒性風險已于1998年全球退市(美國FDA通告。氯苯那敏(商品名撲爾敏)是第一代抗組胺藥,適用于緩解過敏症狀,但可能引起嗜睡等副作用(中國藥典2020版。

  2. 藥物名稱音譯誤差

    部分進口藥物存在音譯差異,建議核對藥品說明書中的INN國際通用名稱。例如“苯海拉明(Diphenhydramine)”與“西替利嗪(Cetirizine)”均為常見抗過敏藥(WHO藥物詞典。

建議通過國家藥品監督管理局官網(https://www.nmpa.gov.cn)查詢核準藥品名稱,或攜帶具體包裝至醫療機構藥學部咨詢

網絡擴展解釋

"特賴皮倫胺"與"吡本乍明"是同一種藥物的不同中文譯名,其英文名為Tripelennamine()。以下是詳細解析:

  1. 名稱來源

    • 特賴皮倫胺:音譯自英文Tripelennamine的發音(/traɪˌpɛlɪˈnæmiːn/),屬于直譯名稱。
    • 吡本乍明:為藥物化學名的簡化譯法,"吡"指含吡啶環結構,"本乍明"對應benzamine(苯胺類化合物)的音譯。
  2. 藥物屬性

    • 屬于第一代抗組胺藥,臨床常用其鹽酸鹽形式(tripelennamine hydrochloride)。
    • 藥理作用:通過阻斷H1受體緩解過敏症狀,如荨麻疹、過敏性鼻炎等。
  3. 使用注意事項

    • 可能出現嗜睡、口幹等副作用(基于抗組胺藥通用特性)。
    • 需注意與其他中樞神經抑制劑的相互作用。

注:以上藥理學特性為抗組胺類藥物的通用描述,具體適應症及禁忌需參考藥品說明書。用戶可進一步查閱、2、3中的原始資料獲取更多術語翻譯細節。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

氨羧絡合劑Ⅲ半角冰片基氯博覽會波狀螺旋體電傳繪圖儀電鍍青銅動物寄生蟲方位驅動電動機副産品生産夫拉紮勃俯首隔音塗層工作的固定壓緊闆黃油狀脂會計年度結節白紋款待的螺旋漿攪拌器毛發狀的内髒骨胳的偶發性蛋白尿平面視野計檢查法破壞性的清算準備金手紙受質子溶劑條件名土地的實際占有人