課堂英文解釋翻譯、課堂的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

classroom

要不然他還會在教書，因為他的心仍然在課堂上和他的學生們在一起。
Otherwise he would still be teaching, because his heart and soul were still in the classroom with his students.
老師在這類課堂活動中起着十分積極的作用。
The teacher plays a very active part in this type of classroom activity.
研究計劃一個學生或一組學生執行以使用、闡明或補遺課堂作業的大量任務
An extensive task undertaken by a student or group of students to apply, illustrate, or supplement classroom lessons.

hall; of the same clan; the main room of a house

"課堂"在漢英詞典中的核心釋義為：

課堂（kè táng）

名詞。指進行教學活動的場所或環境，特指學校内教師授課、學生學習的教室或教學場景。其英語對應詞為"classroom"，強調知識傳授與互動的物理空間及教學情境的統一體。

教學場景載體
指教師系統傳授知識、學生集中學習的實體空間（如教室、實驗室）或虛拟空間（如線上教學平台），承載課程實施的核心功能。例如："遠程課堂"（distance learning classroom）打破了地理限制。
動态教學過程
涵蓋師生互動、讨論與實踐的教學活動過程，如"課堂讨論"（classroom discussion）、"課堂練習"（classroom exercise），體現教育情境中的雙向交流屬性。
教育文化符號
在跨文化語境中象征制度化教育體系，如"翻轉課堂"（flipped classroom）代表教學模式的革新，反映教育方法論演進。

權威參考來源（符合原則）：

“課堂”指進行教學活動的場所或教學過程中的互動空間，具體可從以下層面理解：

基本定義
指教師授課、學生學習的實體或虛拟空間，如傳統教室、線上平台（如騰訊課堂）等。核心功能是知識傳授與交流。
結構解析
- 課：教學内容（課程、知識點）
- 堂：承載教學行為的空間
  組合後強調“教學發生的時空載體”，例如：“語文課堂”特指語文教學展開的環境。
延伸内涵
- 動态過程：包含師生互動（提問、讨論）、教學工具（黑闆、PPT）等要素。
- 抽象概念：可比喻為學習場景，如“社會是人生的大課堂”。
- 教育理念體現：如“翻轉課堂”指學生課前自學、課中讨論的新型模式，突破傳統單向講授。
相關術語
- 課堂紀律：維持教學秩序的規則
- 課堂參與度：學生投入程度指标
- 第二課堂：校外實踐活動（如研學）

示例：
“這節數學課堂采用了小組合作模式”既指物理教室，也包含互動形式與教學方法。