課目英文解釋翻譯、課目的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

topic

分詞翻譯：

課的英語翻譯：

class; course; lesson; levy; subject; tax

目的英語翻譯：

eye; item; order
【化】 mesh
【醫】 order

專業解析

課目（kè mù）是漢語中的複合名詞，在不同語境下具有以下核心含義及對應英譯：

一、基礎釋義

1. 課程科目（Curriculum Subject）

   指教學計劃中劃分的具體學習單元或學科門類，如語文、數學、英語等。

   英譯示例：

   • "The school offers diverse subjects including science and humanities."
   • 權威參考：教育部《義務教育課程方案》，牛津詞典"subject"詞條。

2. 訓練項目（Training Item）

   軍事或技能訓練中設定的特定練習内容，如射擊、戰術演練等。

   英譯示例：

   • "Soldiers must complete all required drills in the combat course."
   • 權威參考：《中國人民解放軍軍事訓練條例》，劍橋詞典"drill"釋義。

二、術語使用場景

• 教育領域：

  強調學科分類，例如：“必修課目”譯為 compulsory subjects（來源：中國教育線上。

• 軍事領域：

  指标準化訓練模塊，例如：“野外生存課目”譯為 field survival drill（來源：國防部《軍事訓練大綱》。

三、權威參考來源

: 中華人民共和國教育部. 《義務教育課程方案（2022年版）》. http://www.moe.gov.cn/srcsite/A26/s8001/202204/t20220420_619921.html

: Oxford Learner's Dictionaries. "Subject". https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/subject

: 中央軍委. 《中國人民解放軍軍事訓練條例》. http://www.mod.gov.cn/regulatory/2021-12/01/content_4900133.htm

: Cambridge Dictionary. "Drill". https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/drill

: 中國教育線上. 課程體系解讀. http://www.eol.cn/

: 中華人民共和國國防部. 《軍事訓練與考核大綱》. http://www.mod.gov.cn/jzhzt/2019-01/04/content_4836562.htm

網絡擴展解釋

“課目”是一個多義詞，具體含義需根據使用場景區分：

1. 教學課程中的科目/項目

   指學習或教學的科目，例如語文、數學等學科，或某一課程的具體單元内容。如“文學概論這門課程包含文學的定義、功用、形式等課目”。

2. 軍事訓練中的項目

   特指軍事訓練中的講解和訓練項目，例如戰鬥技能、武器操作等。例如“冬季複補訓練針對險難課目進行重點補訓”。

3. 考核或課業的具體内容

   曆史上也用于指代考核或課業的具體項目。如宋代文獻中“入敷課目，啟沃宸聰”，以及聶绀弩提到的“列甯主義”課目。

補充說明：

• 現代漢語中，該詞更常見于教育領域和軍事領域，日常使用頻率較低。
• 部分權威詞典（如《漢語大詞典》） 将其定義為“課程的完整單元”，強調系統性。

如需更詳細的曆史用例或方言差異，可參考文獻原文或專業詞典。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

奧内酯變形的程式控制壓縮次要權益錯定位蝶顴縫定住對氣候不敏感的分級規劃福利事業橫狹點換步接近記錄中繼線苦杏仁油腦牢不可破理想混合物羟膽酸前綴轉換三路開關殺鞭菌素身體的損壞適度的施密特法蜀癸屬植物書頁跳頁字符同胞的未經認可的