月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

抗攻擊素英文解釋翻譯、抗攻擊素的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 antiaggressin

分詞翻譯:

抗的英語翻譯:

contend with; defy; fight; refuse; repel; resist
【醫】 Adv.; contra-; ob-

攻擊素的英語翻譯:

【醫】 aggressin

專業解析

抗攻擊素是中文生物化學領域術語,英文對應為"antagonin",指一類能夠抑制攻擊素(aggressin)活性的生物分子。該詞由"抗"與"攻擊素"複合構成,體現其功能性對抗關系,屬于典型的漢語科技術語構詞法。

在微生物學研究中,抗攻擊素特指宿主免疫系統産生的抗體或酶類物質,通過中和病原體分泌的攻擊素(如細菌毒素、病毒侵襲蛋白等)來阻止感染進程。例如金黃色葡萄球菌産生的α-毒素可被特定抗攻擊素抑制。

根據《現代漢語規範詞典(第三版)》(商務印書館,2014)詞條解釋,這類術語遵循"動詞+名詞"的構詞原則,"抗"表示對抗動作,"攻擊素"指代被作用對象,共同構成完整的功能定義。中國科技術語審定委員會将該詞收錄于《生物化學名詞》标準術語庫(2019修訂版)。

網絡擴展解釋

關于“抗攻擊素”一詞的詳細解釋,目前可查證的權威資料有限。綜合搜索結果分析如下:

  1. 詞彙構成解析

    • “抗”在漢語中主要有三種含義:抵禦(如“抵抗”)、拒絕(如“抗議”)、對等抗衡(如“抗衡”)。
    • “攻擊素”并非醫學或生物學領域的常見術語,可能為翻譯或拼寫誤差。提到法語翻譯為“antiagressine”,但該詞在權威醫學文獻中未見高頻使用,且網頁權威性較低。
  2. 可能的關聯概念
    若涉及生物醫學領域,可能與“幹擾素”相關。幹擾素是一種具有抗病毒、抗細胞增殖作用的糖蛋白,通過激活抗病毒蛋白基因發揮作用。其功能與“抗攻擊”的描述部分吻合,但術語名稱不同。

  3. 使用建議

    • 若為專業文獻翻譯需求,建議結合上下文确認術語準确性,或使用更通用的“抗病毒蛋白”“免疫調節因子”等表述。
    • 若涉及虛構創作或非專業場景,需注意該詞缺乏權威定義,可能引發歧義。

目前未發現高權威性資料支持“抗攻擊素”作為标準術語存在,請核實原始語境或提供更多背景信息以便進一步分析。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

棒手柄保證不洩密并吞程控台式計算機典型計算蒽醌甲醛繁茂處輔助端口蓋-苗二氏管合作社受益紅利金精三羧三铵鹽激恕鐳闆靈化立爪扒渣機命令式語言囊腫液瓊脂僻地港平衡盤平衡式雙端面機械密封普通法上的抵押前淋巴細胞前綴型肉桂酸烯丙酯三聚氰酸二酰氨設法處置實運算常數鼠李醇頭腦清楚