月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

卡法椒英文解釋翻譯、卡法椒的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 yangona

分詞翻譯:

卡的英語翻譯:

block; calorie; checkpost; clip; get stuck; wedge
【化】 calorie
【醫】 c.; cal.; calorie; calory; chi; small calorie

法的英語翻譯:

dharma; divisor; follow; law; standard
【醫】 method
【經】 law

專業解析

卡法椒(Capsicum annuum)是茄科辣椒屬的一種常見辣椒品種,其英文對應名稱為"Cayenne Pepper"。該名稱源自法屬圭亞那的卡宴城(Cayenne),曆史上因歐洲殖民貿易傳播至全球。從植物學分類來看,卡法椒屬于長椒類(Longum Group),成熟果實呈鮮紅色,表面有明顯縱紋,長度可達10-15厘米。

在烹饪應用方面,卡法椒以中等辣度著稱(斯科維爾辣度單位約30,000-50,000 SHU),廣泛用于制作辣椒粉、調味醬和腌制品。墨西哥傳統菜系中常将其與可可混合制作摩爾醬,而東南亞地區則偏好用新鮮卡法椒調制酸辣湯底。美國國家生物技術信息中心(NCBI)的植物化合物研究顯示,其富含辣椒素、維生素C和類胡蘿蔔素,具有促進新陳代謝的作用。

值得注意的語義演變是,現代英語詞典中"Cayenne"已演變為泛指紅色細長辣椒的統稱,與漢語"卡法椒"形成不完全對等的翻譯關系。牛津英語詞典(OED)第3版特别指出,該詞彙在18世紀文獻中最早記載為法國殖民地香料的代稱,而後逐漸擴展為辣椒品類的專有名詞。

網絡擴展解釋

“卡法椒”是一個較為生僻的詞彙,根據現有信息解釋如下:

  1. 基本構成

    • “卡法”可能是音譯詞,對應英文“kava”或“yangona”(),而“椒”指胡椒科植物。組合後可能指代一種特定植物,如卡瓦胡椒(學名:Piper methysticum),其根莖常用于制作具有鎮靜作用的傳統飲品。
  2. 用途與背景
    卡瓦胡椒原産于南太平洋群島,當地人會将其根部制成飲料,具有緩解焦慮、促進放松的效果,但過量可能引發健康問題。

  3. 翻譯與拼音

    • 拼音标注為“qiǎ fǎ jiāo”,但需注意“椒”通常讀作“jiāo”,此處“卡法”可能為方言或特定音譯。
    • 英文譯名“yangona”可能與南太平洋語言相關,需結合具體語境使用。

注意:搜索結果權威性較低,且“卡法椒”未見于常見詞典。如需準确釋義,建議參考植物學專著或權威醫學文獻,并核實具體語境中的使用情況。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

爆震内燃機比相保護不斷路開關財産已經被估定者代位繼承單據不符單位時間抵押協議二碘熒光素格梅林氏反應共濟失調性步行不能工業衛生光敏性場效晶體管管理層次故障安全的吉氏盤尾絲蟲菊黃質擴散反射肋胸膜聯苯氨二羧酸硫羰碳酸米留斯試驗妊娠驚厥人造絲角膜炎容易地瑟爾熱導儀設備更新提出抵銷債權的主張桶端開口同工激素