表皮剝脫的英文解釋翻譯、表皮剝脫的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 exfoliative

分詞翻譯：

表皮的英語翻譯：

cuticle; cutis; epidermis; scarfskin
【醫】 cuticle; cuticula; epiderm; epidermis; epidermo-; pellicle; pellicula
periderm; scarf skin; scarfskin; scurfskin; tegumentary epithelium

剝脫的英語翻譯：

exfoliate
【化】 cracking-off
【醫】 denudation; denude; strip; stripping

專業解析

表皮剝脫（英文：Epidermal Exfoliation 或Desquamation）是一個醫學術語，指皮膚最外層（表皮）的細胞或組織片狀脫落的過程。這既是某些皮膚疾病的病理表現，也是皮膚正常新陳代謝的環節之一。

1. 定義與醫學背景

表皮剝脫的核心含義是表皮層（Epidermis）的分離與脫落。在病理狀态下，它常由炎症、感染（如葡萄球菌性燙傷樣皮膚綜合征）、藥物反應或物理損傷（如摩擦、化學灼傷）引發，導緻角質層或更深層的表皮細胞異常脫落。例如，嚴重曬傷後的脫屑即為表皮剝脫現象。而在生理狀态下，輕微的、持續的角質層脫落是皮膚自我更新的自然過程。

2. 臨床表現與分類

根據剝脫程度可分為：

鱗屑（Scaling）：細小的幹燥皮屑脫落，常見于銀屑病、濕疹。
大片脫屑（Peeling）：較大面積的表皮成片脫落，如中毒性表皮壞死松解症（TEN）。
浸漬後剝脫（Maceration-associated）：皮膚長期潮濕後表皮軟化脫落，如足癬患者的趾間脫皮。

3. 漢英術語對照與擴展

表皮（Epidermis）：皮膚最外層，由角質細胞構成。
剝脫（Exfoliation/Desquamation）：指表層組織剝離，醫學語境中兩詞常互換使用。
相關術語：
- 脫屑（Desquamation）：強調鱗屑狀脫落。
- 角質松解（Keratolysis）：特指角質層分解脫落，如掌跖角化症的治療機制。

權威參考資料

《默克診療手冊》 - 皮膚剝脫的病理機制
 https://www.merckmanuals.com/professional/dermatologic-disorders

美國皮膚病學會（AAD） - 脫屑性皮膚疾病分類
 https://www.aad.org/public/diseases

PubMed Central - 表皮剝脫綜合征的臨床研究
 https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2923958/

網絡擴展解釋

表皮剝脫是皮膚表層因外力或病理因素導緻的損傷或脫落現象，常見于外傷或某些皮膚疾病。以下是其詳細解釋：

1. 定義與形成機制表皮剝脫指表皮層或部分真皮層的缺損，主要由機械性暴力（如摩擦、撞擊）或病理因素（如皮膚疾病）引起。法醫學中，它被稱為“擦傷”，是外力直接接觸皮膚并在表面運動形成的損傷。

2. 臨床表現

外觀特征：呈點狀、線狀或片狀，暴露真皮層時可見濕潤創面，幹燥後形成黃褐色或紅色痂皮。
伴隨症狀：包括皮膚幹燥、紅腫、起疱、脫屑及疼痛，嚴重時可能繼發感染。

3. 分類與成因

外傷性：如跌倒擦傷、鈍器打擊，常見于頸、口鼻等部位，可推斷緻傷原因（如扼頸、悶壓）。
病理性：如濕疹、維生素缺乏或神經官能性剝脫（無意識抓撓導緻）。

4. 法醫學意義

判斷着力點與方向：表皮翻卷方向可反映外力作用軌迹。
推斷緻傷時間：通過痂皮顔色變化（如黃褐色轉為深色）估算損傷時間。

5. 愈合特點通常不遺留疤痕，但深層損傷或感染可能影響愈合效果。

若需更具體的症狀分型或法醫案例，可參考權威醫學文獻或法醫學資料（如來源1、4、5）。