英語翻譯：

【建】 chill roll; chill roller; chilling machine; chilling roll
chilling rolls; cooling roll; cooling roller

分詞翻譯：

冷卻的英語翻譯：

cool; cooling; refrigeration
【計】 chilling; cooling
【化】 cooling
【醫】 cooling; refrigeration

輥的英語翻譯：

roller

專業解析

冷卻輥（Cooling Roll）是工業制造領域的關鍵設備，其英文術語在漢英詞典中對應為“cooling roller”或“chill roll”。它通常指一種通過接觸式熱交換原理對高溫材料進行快速降溫的圓柱形金屬輥體，廣泛應用于塑料薄膜成型、金屬軋制、印刷塗層固化等場景。

核心功能與技術特征

1. 溫度控制：通過内部循環冷卻介質（如水或油），将材料表面溫度從200-400℃降至常溫，實現材料快速定型。美國機械工程師協會（ASME）指出，其冷卻效率可達每分鐘降溫15-25℃。
2. 表面處理：采用鏡面抛光或特殊鍍層工藝，輥面粗糙度控制在Ra≤0.2μm，确保材料表面光潔度符合ASTM D1003透光率标準。
3. 結構設計：雙層不鏽鋼殼體配合螺旋導流槽，使冷卻水停留時間延長30%，熱交換面積提升至常規設計的1.5倍（數據來源：Springer材料工程手冊）。

典型應用場景

• 高分子材料加工：在雙向拉伸聚酯薄膜生産線中，冷卻輥溫差需控制在±1℃以内，保障厚度均勻性（參考：Elsevier《聚合物加工技術》）
• 金屬薄闆生産：鋁箔軋制時采用分段冷卻輥組，可減少闆形缺陷率達60%（案例見《輕合金加工技術》期刊）
• 印刷電子行業：納米銀線導電膜的固化過程中，冷卻輥表面溫度波動需<0.5℃，避免出現裂紋（标準引自IEEE電子器件學報）

網絡擴展解釋

冷卻輥是一種通過内部循環冷卻水實現降溫的工業設備部件，主要用于材料加工過程中的溫度控制。以下是其核心要點：

1.定義與基本功能

冷卻輥通過内部通入冷卻水，快速吸收并帶走材料表面的熱量，防止因高溫導緻的變形或性能變化。例如，在壓延薄膜或膠黏帶塗布工藝中，冷卻輥可減少材料收縮變形，确保成品平整度。

2.結構特點

• 防結露設計：改進後的冷卻輥（如無結露冷卻輥）通過優化結構，避免兩端因水溫過低産生冷凝水，保護熱物料質量。
• 表面處理：通常為鍍鉻鋼輥，表面光滑，可提升複合膜制品的透明性和光澤度，同時增強耐用性。

3.關鍵作用

• 定型與剝離：在塗覆薄膜與基材黏合時，冷卻輥與壓力輥配合，通過降溫定型确保剝離性能良好。
• 溫度均勻性：采用熱交換技術，使輥面溫度分布均勻，加快生産速度并提高産品質量。

4.應用場景

• 印刷行業：位于幹燥裝置後方，将卷筒紙溫度降至熱固油墨固化所需範圍。
• 塑料加工：用于壓延成型後制品的冷卻定型，消除内應力，如薄膜、膠帶等。

5.性能要求

需具備高效冷卻能力、耐壓性（承受複合壓力及水壓）、易維護性等。

如需更詳細的技術參數或案例，可參考相關企業網頁（如泰州巨程機械、衡水興源機械）。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

澳大利亞Ｘ腦炎邊反卷地比速部分相容性殘餘萃取容量打孔鑿二元論者訪問優先分級計算系統弗呂基格氏假烏頭鹼供應站光亮額蚤國際編號計劃含糖磷酸鐵環抱試驗環形幹燥器活性絡合物或有應收款腱跳動膿蛋白羟苯咪唑硫金生長的時槽施體電路事務管理事主恕提示串變元同步化