軍港英文解釋翻譯、軍港的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 naval station

分詞翻譯：

軍的英語翻譯：

army; army corps; troops

港的英語翻譯：

harbor

專業解析

軍港（jūn gǎng）指國家專門用于軍艦停泊、補給、維修及軍事訓練的港口，具有重要戰略防禦功能。其核心特征包括：

1. 軍事專用性

   軍港區别于民用港口，主要服務于海軍艦艇的駐泊、後勤保障及作戰指揮，如中國的青島軍港、美國的珍珠港海軍基地（Pearl Harbor Naval Base）。

2. 戰略防禦功能

   作為國防體系的關鍵節點，軍港通常配備防禦工事、雷達系統及岸基武器，例如英國樸茨茅斯海軍基地（Portsmouth Naval Base）的曆史防禦堡壘。

3. 英語對應術語

   在漢英翻譯中，"軍港"對應以下術語：

   • Naval Port：泛指海軍使用的港口（例：Yokosuka Naval Port, Japan）。
   • Naval Base：強調具備綜合保障能力的軍事基地（例：Norfolk Naval Station, USA）。

4. 曆史與現代演變

   傳統軍港以天然良港為主（如香港的昂船洲海軍基地），現代軍港則擴展至人工島礁（如南海永暑礁基地），并集成信息化作戰系統。

來源：

• 《現代漢語詞典》（第7版）"軍港"詞條釋義
• 美國海軍學會（USNI）《全球海軍基地指南》
• 英國國防部《海軍設施白皮書》

網絡擴展解釋

軍港是專供海軍艦艇使用的港口設施，主要服務于軍事需求。以下是其詳細解釋：

1. 核心定義
   軍港又稱海軍基地，是供軍艦停泊、補給、維修及避風的專用港口，通常配備防禦設施和後勤保障體系，例如造船廠、船塢、炮台等。

2. 功能與結構

• 軍事用途：承擔艦艇戰鬥準備、技術維護及後勤支持，确保海軍持續作戰能力。
• 防禦體系：包括自然地形屏障和人工防禦工事，如炮台、雷達等。
• 基礎設施：涵蓋停泊碼頭、燃料補給站、武器庫、維修車間等。

3. 曆史沿革
   中國早在春秋時期已出現簡易軍用港口，現代軍港則隨艦艇技術發展逐步完善，成為海軍戰略部署的關鍵節點。

4. 文學與象征意義
   詩人李瑛曾用“灰色的艦隊像城垛、像遠山”描繪軍港的威嚴景象。該詞也可引申為重要軍事基地的象征。

如需進一步了解軍港的具體案例或全球分布，可參考相關軍事資料或權威百科。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

白癜風白檀油醇報社被扣押的不適當的要求財務收益及費用表嘗鮮電烙法防玻璃飛濺塗料幹式儲氣櫃格式初等量公債券核四極共振睑成形術間葉發育不全結核性闌尾炎蕨類的均勻設計理想雜音二極體利用顧客資金買空賣空的投機商號氯磺水楊胺内向－外向異構化氫化苯酰胺裙式運輸器生熱反應雙焦點管水磨功夫水土療法疏油膠體數組元素值